Примери коришћења Srce govori на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Srce govori.".
Nek mi srce govori.
Let the heart talk.Srce govori osećanjima.
The heart speaks in emotions.Kada srce govori.
When our heart speaks.Srce govori na mnogo načina.
Spirit speaks in many ways.Moje veselo srce govori.
My leaping heart says.Srce govori na mnogo načina.
The heart speaks many ways.Njeno joj srce govori.
But her heart is saying.Srce govori na mnogo načina.
The Spirit speaks in many ways.I neka vaše srce govori.
And let your heart speak”.Vaše srce govori nešto drugačije.
But your heart says something else.Pusti nek tvoje srce govori.
And you let your heart talk.Moje mi srce govori:» Traži lice njegovo!
My heart says, seek his face!Oslušnite šta vam srce govori.
Listen to what your heart says.Moje srce govori tiho i rijetko.
My heart speaks quietly and infrequently.Znaš šta ti srce govori.
You know what your heart is telling you.Meni srce govori da se vratim na brod.
Tako da ja radim ono što mi srce govori!
So I do what my heart tells me!Kada srce govori, Bog govori za nas.
When the heart speaks, God Uvek sledite ono što vam srce govori.
Always follow what your heart says.Moje Mi srce govori vaš odgovor, vaš izbor, i srećno je.
My heart tells Me your answer, your choice, and is glad.Dozvoli da ti kazem, sta moje srce govori.
Let me do what my heart says.".Međutim, ako vam srce govori da postoji samo jedan Bog, onda ne oklevajte.
However if your heart tells you there is only One God, do not hesitate.Uvek postupajte onako kako vam srce govori.
Always follow what your heart says.Pustio sam da ti moje srce govori pricom i sinoc, si mi odgovorila tvojim.
I let my heart speak to you with the story, and last night, you answered me with yours.Uvek postupajte onako kako vam srce govori.
As always, do what your heart tells you.Želim nešto, što mi moje srce govori da uradim.
I want to do something my heart tells me to do.Najvažnije je da slušamo šta nam srce govori.
To listen to what our heart is saying to us.Tvoje srce je ranjeno, tvoje srce govori sa tugom.
Your Slušajte svoje potrebe, svoje želje,slušajte sve što vam srce govori.
Listen to your needs,your desires, to what your heart is telling you.
