Sta znaci na Engleskom SREĆNU BUDUĆNOST - prevod na Енглеском

• happy future

Примери коришћења Srećnu budućnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ključ za srećnu budućnost.
The key to a happy future.

Sve ono što im je potrebno za sigurniju i srećnu budućnost.
Everything you need for better future and success.

Vi ste izgradili vašu srećnu budućnost, ispravili prošlost, a u sadašnjosti ste zauzeti tehnologijom.
You have constructed your happy future, you have corrected the past, and you are occupied in the present with this technique.

Hajde da popijemo za srećnu budućnost!
A drink to the future!

Sklopite pakt da počnete ispočetka, kako biste videli ima li još uvek mogućnosti za srećnu budućnost.
Make a pact to start with a clean slate and new beginning to see if you can still have a happy future.

Hajde da popijemo za srećnu budućnost!
We drink to the future!

Pažnja štiti nas, naše porodice i naše društvo, obezbeđuje sigurnu i srećnu sadašnjost i sigurnu i srećnu budućnost.
Mindfulness protects us, our families, and our society, and ensures a safe and happy present and a safe and happy future.

Molimo se za vašu srećnu budućnost!
Pray for your happy future.

U 94 odsto slučajeva parovi koji se pozitivno osvrću na prošlost, imaće i srećnu budućnost.
He also found that 94% of couples who have positive memories of their history together are likely to have a happy future.

Zajedno gradimo srećnu budućnost.
We build a prosperous future.

Ako je mlada žena sanjala da hoda po zidu, ona će imati srećnu budućnost.
For a young woman to dream that she makes a pillow, she will have encouraging prospects of a pleasant future.

Molimo se za vašu srećnu budućnost!
We pray for your good future.

Spokojno sam mogao očekivati srećnu budućnost.
I could imagine that future happily.

Molimo se za vašu srećnu budućnost!
We pray for his bright future.

Spokojno sam mogao očekivati srećnu budućnost.
I was looking forward into a happy future.

Molimo se za vašu srećnu budućnost!
Let us pray for her good future.

Prelepa si i pametna i želim ti srećnu budućnost!
You are a beautiful and intelligent young lady and I wish you happiness.

Hajde da popijemo za srećnu budućnost!
Have a drink to the future!

Sanjati svoje sopstvene noge čistima i dobro oblikovanima označava srećnu budućnost i odane prijatelje.
If your own legs are clean and well shaped, it denotes a happy future and devoted friends.

Hajde da popijemo za srećnu budućnost!
Drink to a brighter future.

Hajde da popijemo za srećnu budućnost!
Drink to a glorious future.

Molimo se za vašu srećnu budućnost!
Let us pray for your happy future.

Molimo se za vašu srećnu budućnost!
Please Pray for our prosperous future.

Moja će deca sigurno imati srećnu budućnost.
My kids will have a great future!

Moja će deca sigurno imati srećnu budućnost.
And your kids will have a really good future.

Ali to je i vaša najbolja nada za srećnu budućnost zajedno.
But it's also your best hope for a happy future together.

Ako su vam noge čiste i u dobrom stanju to predskazuje srećnu budućnost i odane prijatelje.
If your own legs are clean and well shaped, it denotes a happy future and devoted friends….

Oboje smo verovali da je pred nama duga i srećna budućnost.
We had plans for a long and happy future together.”.

Lepa i srećna budućnost.
Bright and happy future.

Lepa i srećna budućnost.
A new and happy future.