Примери коришћења Srećnom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da te učinim srećnom.
Srećnom me čini šetnja.
Uvek osećate srećnom.
Always feel happy.Čestitamo na ovom srećnom događaju- vašem venčanju!
Congratulations on this happy event- your wedding!Osetila se ponovo srećnom.
She felt happy again.
Људи такође преводе
Ja sam u srećnom braku.
I am in a happy marriage.Ovaj hobi me čini srećnom.
Ako se rodiš pod srećnom zvezdom, možeš postati sve!
Svi me činite tako srećnom.
Znaj da sam na srećnom mestu i da ćemo se sresti ponovo.
Moj pas me baš čini srećnom.
For me, my dogs make me happy.Osećala sam se srećnom i slobodnom.
I felt happy and free.Ništa me nije činilo srećnom.
There was nothing that made me happy.Tom me čini srećnom ženom.
I think that makes me a lucky woman.Pisanje i čitanje me čini srećnom.
Writing and reading made me glad.Rođeni ste pod srećnom zvezdom?
Were you born under a lucky star?Učinio si moju ćerku veoma srećnom.
You've made my daughter very happy.Ko je rođen pod srećnom zvezdom?
Where they born under a lucky star?Verujem da bi Snježu to činilo srećnom.
Maybe the snow would make me feel better.Još uvek su u srećnom braku.
They still happily in marriage.Oni me zasmejavaju najviše i čine me srećnom.
Znaj da sam na srećnom mestu i da ćemo se sresti ponovo.
But I know you are in a better place and that I will see you again.Pešačenje vas čini srećnom osobom.
Running makes you a happier person.Više vremena ću provoditi s ljudima koji me čine srećnom.
Valjda sam rođen pod srećnom zvezdom.
I was born under a lucky star, I suppose.Nisam uvek virtuoz u pogađanju onoga što me čini srećnom.
It is not always doing something virtuous that makes me feel better.Da, bili su u braku 35 godina,ponekad srećnom, ponekad baš i ne.
Yeah, they've been married 35 years,sometimes happily, sometimes not.Prijatelji i porodica je čine srećnom.
Friends and family make me happy.Uprkos činjenici da ste kupili poklon,još jedna važna stvar koja će vašu devojku učiniti zaista srećnom za njen rođendan jeste i rođendanska čestitka ili poruka.
In spite of the way that you purchased a present,one more essential thing that will make your better half truly glad for her birthday is a birthday message.Prijatelji i porodica je čine srećnom.
