Sta znaci na Engleskom STAKLU - prevod na Енглеском

• glass
• windshield
• window

Примери коришћења Staklu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na staklu.
On the glass.

Sve je bilo u staklu.
It's all in the glass.

Otisak na staklu je Ron Cramer-ov.
Print on the glass is Ron Cramer.

Rupa od metka u staklu.
Bullet hole in glass.

Rub rupe na staklu okrenut je van.
Crater on the windshield faces out.

Ovde je kao po staklu.
It's like glass in here.

Odraz u staklu kada se vrata otvaraju.
The reflection in the glass when the door opens.

Krv na staklu.
Blood on the glass.

Ne približavajte se previše staklu.
Don't stand too close to the glass.

To je u staklu.
It's in the glass.

Imam još i termometar na prednjem staklu.
We have a thermometer on our front window.

Francuzi kažu:" Staklu je suđeno da se polomi".
The French have a saying,"It's the fate of glass to break.".

Ne prilazite staklu.
Do not approach the glass.

Vide refleksiju u staklu i misle da je u pitanju druga ptica.
They see their reflection in the window and they think it's another bird.

Sve je u staklu.
It's all in the glass.

Bele ruže, bele ruže i sneg na plavom staklu!
White roses, white roses and the snow of blue window!

Našla sam krv na staklu prozora.
I found blood on the glass from the window.

Svi ste stari ljudi koji hodaju bosi po polomljenom staklu.
You're all elderly people Walking barefoot On broken glass.

Zeleno staklo je slicno staklu nedjenom u ubijenom momku.
Green glass is similar to the glass we found on the male victim.

Digitalna štampa na staklu.
Digital print on window.

Razmisljao sam o onoj poruci na staklu… i o Carliju?
I've been thinking about that note-- on the windshield?

Mislim da ima nešto duhovno u staklu.
I think there's something spiritual about glass.

Njegovo lice je na staklu.
His face is in the glass.

Šta je to malo, crveno i grebe po staklu?
What's red and bubbly and scratches at the window?

Formiralo se na staklu.
It was forming on the glass.

Ali ova gravura ovde, u samom staklu.
But it's the etching here, in the glass itself.

A ima i krvi na staklu.
And there's blood on the glass.

Njihova krv, njihov život, sve je u staklu.
Their blood, their life, everything is in the glass.

Da, pisala je po staklu.
Yeah, she was writing on that glass.

Zamislite njegovo ime, zamislite njega, u staklu.
Imagine his name and imagine him inside the glass.