Sta znaci na Engleskom STE JEDNO - prevod na Енглеском

are one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan

Примери коришћења Ste jedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi ste jedno.
You are one.
Ti i zemlja ste jedno.
You and the land are one.
Vi ste jedno s Bogom.
You're one with God.
Ti i tvoj konj ste jedno.
You and your horse are one.
Vi ste jedno sa muzikom.
You're one with the music.
Mi smo Jedno, i kada se venčate,i vi ste jedno.
We are one andwhen you marry, you are one.
Sada ste jedno.
Toliko čuda ima na ovom svetu, i vi ste jedno od njih.
So many amazing people in this world and you are one of them.
Vi ste jedno sa svim Životom.
You are one with all life.
Kao nindže vi ste jedno sa svemirom.
As a ninja you are one with the universe.
Vi ste jedno drugom oslonac.
You are each other's keeper.
Toliko čuda ima na ovom svetu, i vi ste jedno od njih.
There are so many wonderful humans in the world and you're one of them.
Vi ste jedno sa svim Životom.
You're one with all of Life.
Toliko čuda ima na ovom svetu, i vi ste jedno od njih.
There are some really wonderful people in this world and you are one of them.
Vi ste jedno drugom neprijatelj.".
You are each other's‘beautiful enemy'.
Ništa ne može uništiti Beskonačnog Kreatora, te vi iBeskonačni Kreator, ste Jedno.
Nothing can destroy the Infinite Creator, and you andthe Infinite Creator, are One.
Vi ste jedno i za mene ste iste.
You're one and the same to me.
Grade koncentracioni logor ovde u Britaniji, danas, A vi… vi ste jedno od osoblja.
They built a concentration camp here in Britain today and you- you are one of the staff.
Vi ste jedno telo, baš kao Učiteljev gong.
You are one body, just like Master's gong.
To je razlika,pravi je put gde ste jedno sa univerzumom.
That's the difference,the true path is a path where you are one with the universe.
Vi ste jedno od zaljubljenih koji žive kod Roberta i Ivon.
You're one of the lovebirds staying up with Robert and Yvonne.
Kada ste bez-voljni, onda ste tek zaista moćni- jer onda ste jedno sa celinom.
When you are will-less, then you are powerful- because then you are one with the whole.
Trenutno vi ste jedno od poslednjih ljudi koji je video Susan Bartlett živu.
At the moment you're one of the last people to have seen Susan Bartlett alive.
I ja vas volim zbog toga što ste načinjeni po liku čoveka, a čovek je načinjen po liku Božijem, tako zbog toga,zajedno vi ste jedno u Hristu.
And I--I love you because that--that you were made in the image of man, and man was made in the image of God, so therefore, together,you're one in Christ.
Ako ste jedno sa mojom svešću, vi ste uvek sa mnom, I celokupno I u potpunosti ste povezani sa mnom.
If you are one with my consciousness, you are always with me and totally as well as completely connected with me.
Ako se sećate, to je onaj osećaj kada znate da će sve biti u redu, da vas Zemlja iKosmos vole, jer ste jedno.
If you can remember, that's that familiar feeling that everything will be OK, that you are safe, that Earth andCosmos love you because you are one.
Vas dvojica ste jedno, ali ja istovremeno vidim da si ti samo radoznao u pogledu duhovnog života, dok je on ozbiljan i iskren.
The two of you are one, but at the same time I see that you are only curious about the spiritual life, while he is serious and sincere.
Ali vi ne možete biti više od toga što jeste, jer iznad vašeg fizičkog i psihološkog oblika,vi ste jedno sa Životom, jedno s Bićem.
But you cannot be more that you are because underneath your physical andpsychological form, you are one with Life itself, one with Being..
Mi smo jedno.
We are one.
Mi smo jedno, ne sećaš se?"?
We are one, remember?
Резултате: 30, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески