Sta znaci na Engleskom STE MOJI PRIJATELJI - prevod na Енглеском

• are my friends
• being my friends

Примери коришћења Ste moji prijatelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste moji prijatelji.
Ye are my friends.

Hvala vam što ste moji prijatelji.
Thanks for being my friends.

Vi ste moji prijatelji.
You're my friends.

Hvala vam što ste moji prijatelji.
Thank you for being my friends.

Vi ste moji prijatelji.
You guys are my friends.

Hvala vam što ste moji prijatelji.
I say thank you for being my friends.

Ako ste moji prijatelji, dugujete mi novac.
If you are my friends, you owe.

Ti i Prasemac ste moji prijatelji.
You and Pigcat are my friends.

Ako ste moji prijatelji, dugujete mi novac.
If you are my friends, you owe me money.

Ja vama nisam prijatelj, ali vi ste moji prijatelji.
I'm not your friend, but you're all my friends.

Ali… vi ste moji prijatelji.
But… you're my friends.

Naravno da jesam.- Vi niste samo moji duhovi, znate, vi ste moji prijatelji.
Of course, I did. You guys aren't just my pet ghosts, you know. You're my friends.

I da, vi ste moji prijatelji.
Yes, you are my friends.

Vi ste moji prijatelji ako činite ono što vam ja zapovedam.
You are my friends if you do what I am commanding you.

Ali… ali vi ste moji prijatelji.
But… but you're my friends.

Vi ste moji prijatelji a svi moji prijatelji su dobrodošli.".
You're my friends, and all my friends are welcome here.".

Svojim vernim apostolima je rekao:„ Vi ste moji prijatelji ako činite ono što vam ja zapovedam“ Jov.
And Jesus told His disciples,“You are My friends if you do whatever I command you.”.

Svi vi. Vi ste moji prijatelji… moji stari prijatelji, dobri prijatelji..
You're my friends… my old friends, my good friends.

( LORENZO) Za večeras, kao i uvijek… vi ste moji prijatelji… moji zaštitnici… moja braća.
(LORENZO) For tonight, as always… you are my friends… my protectors… my brothers.

I da, vi ste moji prijatelji.
Yes you are all my friends.

Pogledate ljude i kažete: Dobro, vi ste moji prijatelji, moja porodica narednih 6 meseci.
You look around at the people and you say,"Okay, you're my friends… you're my family for the next 6 months.".

Ко су моји пријатељи?".
Who are my friends?'.

Како су моји пријатељи?
How are my friends?

Oni nisu moji prijatelji.
But they're not my friends.

Oni nisu moji prijatelji.
They're not my friends.

Oni nisu moji prijatelji. Samo se druzim sa njima.
They're not my friends, I just hang with them.

Oni nisu moji prijatelji, stvarno.
They're not my friends, really.

Oni nisu moji prijatelji, draga.
They are not my friends, darling.

Visim sa tvojim prijateljima, ali oni nisu moji prijatelji.
I hang out with your friends, but they're not my friends.

То нису моји пријатељи“.
It's not my friends.”.