Sta znaci na Engleskom STEPENICI - prevod na Енглеском

• ladder
• steps
• stairs

Примери коришћења Stepenici на Српском и њихови преводи на Енглески

Stepenici jesu polomljeni.
The ladder is broken.

Verovatno to nisu podovi nego stepenici.
And perhaps they are not floors but steps.

Stepenici Životnog Iskustva.
The Ladder of Life.

Morali su se usecati stepenici u stablu i polako se penjati, a to je zahtevalo veliko strpljenje i inteligentan rad.
One had to cut steps on the trunk of the tree and ascend; but that demanded great patience and intelligent work.

Stepenici jesu polomljeni.
The ladder had broken.

Stepenici jesu polomljeni.
The stairs are broken.

Stepenici jesu polomljeni.
This ladder is broken.

Stepenici Životnog Iskustva.
The Ladder of Lives.

Stepenici jesu polomljeni.
The stairs were broken.

Stepenici su se završili u nekakvoj maloj prostoriji.
The steps ended in a small room.

Stepenici su se završili u nekakvoj maloj prostoriji.
The stairs end in a small small room.

Stepenici su okrnjeni jer su stari dve hiljade godina.
The steps have crumbled because they are more than 2000 years old.

Zatim, stepenici idu gore i gore, ponovo u najsvetiju oblast, Svetinju nad svetinjama.
Then the steps going up and up again into the most sacred area, the holy of holies.

Pao si dva stepenika niže u mojoj knjizi.
You've gone like two steps below in my book.

Onda ćeš se popeti nekoliko stepenika i već ćeš biti napolju.
You go down some stairs and you are there.

Sto stepenika na merdevinama svesnosti.
A hundred steps on the ladder of consciousness.

Ima puno stepenika za njega.
It is a lot of steps for him to take.

Степеници су били дуги и високи и било их је веома много.
The stairs were tall and steep and there were a lot of them.

Степеник од земље ка небу.
A ladder from earth to heaven.

Stepenika do drugog sprata.
Fifty-four steps up to the second floor.

Stepenika je bilo previše.
The stairs were way too much.

Sana Azim je stepenik do uspeha, a ne uspeh.
Sana Azim is a ladder to success, not success.

Да врха води 200 степеника којима се мора проћи.
Across the Pietra are 200 steps that we climbed.

Тридесет седам степеника до кавеза с одраслима.
Thirty Seven Stairs to Cages with Adults.

Овде постоји степеник!
And there's a ladder!

Ta četiri stepenika predstavljaju suštinu lobiranja.
Those four steps represent the essence of lobbying.

Ovde je previše stepenika na dole za tebe, zar ne?
A bit below stairs for you here, isn't it?

Овде постоји степеник!
There is a ladder!

Preskači dva stepenika umesto jednog.
Try taking 2 steps instead of 1.

Zaboravio sam da brojim stepenike da bi znao gde smo bili.
I forgot to count the stairs to know where we were.