Sta znaci na Engleskom STEPENICU - prevod na Енглеском

• step
• stairs

Примери коришћења Stepenicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Popraviti tu stepenicu.
Fix that step.

Um, smeta li vam da se spustite koju stepenicu?
Um, do you guys mind moving down a couple steps?

Bio sam… bio sam jednu stepenicu ispod astronauta.
I was… I was one notch below an astronaut.

Mi, to jest ti, bi trebao da ugradiš rampu na stepenicu.
We, that means you, should install a guard rail on the steps.

Ni udarci glave o svaku stepenicu dok smo ga vukle gore.
Nor did banging his head on each step as we dragged him back up here.

Kao što si popravio tu stepenicu?
Just like you fixed the step?

To govori, a već je zakoračila na stepenicu koja vodi na sprat iznad.
She asked, but she was already running for the stairs leading back up to the stage floor.

John bi trebao popraviti tu stepenicu.
John should really fix that step.

Popraviti ovu stepenicu.
Fix that step.

Pored ovog opštepoznatog saveta, pripremili smo za vas još nekoliko koji mogu da pomognu vašem sajtu da se popne stepenicu više na rang listi.
In addition to this well-known advice, we have prepared for you a few more who can help your site to climb a step further on the ranking list.

Nemoj promašiti stepenicu.
Oh, don't miss a step.

Uvek idem na drugu stepenicu.
I always take the stairs two at a time.

Vratite… Moram popraviti tu stepenicu.
Get back h-- Got to fix that step.

Srecom je Chase-ov pad samo jednu stepenicu niže.
At least chase's move is only one step down.

Ove godine, Italijan želi jednu stepenicu više.
This year, the USTA plans to take it one step further.

Ja sam Polin Alen, i želela bih da priznam da sam namastila najvišu stepenicu na koju se Ed prevremeno okliznuo.
I'm Pauline Allen, and I would like to confess that I greased the very top step on which Ed untimely slipped.

On bi sišao niz stepenice, pa bi se vratio natrag, jer nije dodirnuo svaku drugu stepenicu, ili tako nešto.
He would come down the steps, go back up because he didn't touch every other step or something.

Penjači na društvenoj lestvici mogu povremeno zahtevati još jedan krug kroz' kamp za obuku', ako se opustite i slučajno im dopustite da se popnu stepenicu ili dve u čoporskoj hijerarhiji vaše porodice.
Social climbers may need periodic trips through boot camp if you get lax and accidentally let them climb back up a notch or two in the family pack order.

На дну степеница је шина од кованог гвожђа.
There is a wrought-iron rail at the bottom of the steps.

Stepenice nisu bile idealne.
The steps weren't ideal.

I stepenice do platforme su zatvorene.
And the stairs to the platform are sealed off.

Stepenice su tvoja specijalnost.
The stairs are your specialty.

Sišla sam niz stepenice upravo tako one godine kad sam dobila svoje Z.
I came down a stairway just like this the year I won my Z.

Вратите се пет степеница и седите на каучу.
Take five steps back and you're sitting on the sofa.

Vidiš one stepenice do šampanjske sobe?
See those steps up to the champagne room?

Stepenice su ovde.
The staircase is there.

Степенице до неба била је најтраженија песма на ФМ радију седамдесетих.
Stairway to Heaven" was the most requested song on FM radio in the 1970s.

Posle stepenica je nizbrdo do kraja.
After the steps, it's downhill all the way.

Не пењање степеницама на 3 године.
Not climbing stairs at 3 years.

Степенице до.
Stairway to heaven.