Примери коришћења Stotinu dece на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A ima negde oko stotinu dece.
She's got like a hundred kids though.Ima oko stotinu dece sa pametnim telefonima.
There's about a hundred kids here with smartphones.Danas je“ otac” više od stotinu dece….
Ja imam stotinu dece svake godine, sa sve mamama, tatama, bakama i dekama.
I've got a hundred children each year, and all their mamas, dads, grandmas.Činije vrućih testenina se pripremaju za više od stotinu dece.
Bowls of hot pasta are being made up for more than a hundred children.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Živote više od stotinu dece, ako ćemo precizno.
More than a hundred children, to be precise.Kako neko, ko kaže da je sterilan, može da ima stotinu dece, Kevine?
How does someone who says that they're sterile have, like, a hundred kids, Kevin?I ostavi naslede stotinu dece, i hiljadu unuke.
And leave a legacy a hundred children, and a thousand grandchildren.Gore ima stotinu dece, ali znaš… nijedno dete iz Velodrome-a koje je ušlo u taj voz se nije vratilo.
I have a hundred kids upstairs, but you know… no child from the Velodrome who took that train ever came back.NOVE DONACIJE U OKVIRU PROJEKTA" VELIKO SRCE" 6 Jun 2017.Opremljeno dvorište vrtića" Mila Jevtović" i sobe Klinike za maksilofacijalnu hirurgijuU prvoj ovogodišnjoj akciji projekta" Veliko srce" oko stotinu dece iz vrtića" Mila Jevtović" u okviru predškolske ustanove" Čika Jova Zmaj" na opštini Voždovac u Beogradu sada ima bezbednije i lepše uslove za odrastanje i igru.
NEW DONATIONS WITHIN"BIG HEART" PROJECT6 June 2017.Equipped playground of"Mila Jevtović" kindergarten and rooms at Maxillofacial Surgery Clinic As a part of this year's first action within"Big Heart" project, about one hundred children in"Mila Jevtović" kindergarten within Čika Jova Zmaj preschool institution in the municipality of Voždovac, Belgrade, have been given a better and safer place to play and grow up.Treba da obučimo stotinu dece koje smo kupili iz ruralnih područja da postanu ubice. Ali kako god gledali ovde ih ima više od sto.
We were supposed to train a hundred kids we bought from various areas into becoming assassins… there are definitely more than a NOVE DONACIJE U OKVIRU PROJEKTA" VELIKO SRCE" Opremljeno dvorište vrtića" Mila Jevtović" i sobe Klinike za maksilofacijalnu hirurgiju Beograd, 6. jun 2017.godine- U prvoj ovogodišnjoj akciji projekta" Veliko srce" oko stotinu dece iz vrtića" Mila Jevtović" u okviru predškolske ustanove" Čika Jova Zmaj" na opštini Voždovac u Beogradu sada ima bezbednije i lepše uslove za odrastanje i igru.
NEW DONATIONS WITHIN"BIG HEART" PROJECT Equipped playground of"Mila Jevtović" kindergarten and rooms at Maxillofacial Surgery Clinic Belgrade, June 6,2017- As a part of this year's first action within"Big Heart" project, about one hundred children in"Mila Jevtović" kindergarten within Čika Jova Zmaj preschool institution in the municipality of Voždovac, Belgrade, have been given a better and safer place to play and grow up.U prvoj ovogodišnjoj akciji projekta„ Veliko srce“ oko stotinu dece iz vrtića„ Mila Jevtović“ u okviru predškolske ustanove„ Čika Jova Zmaj“ na opštini Voždovac u Beogradu sada ima bezbednije i lepše uslove za odrastanje i igru.
As a part of this year's first action within“Big Heart” project, about one hundred children in“Mila Jevtović” kindergarten within Čika Jova Zmaj preschool institution in the municipality of Voždovac, Belgrade, have been given a better and safer place to play and grow up.Jer je mit inspirisao stotine dece. To je bilo stvarno.
Cause the myth had inspired hundreds of kids and that was real.Stotine dece u Albaniji ne ide u školu zbog krvne osvete.
Imala sam stotine dece i imam ogromno iskustvo.
I have had hundreds of kids, and I have had a lot Video sam kako ove stvari deluju na stotine dece.
I've seen this stuff work on hundreds of kids.Може ли мушкарац заиста оче стотине деце?
Is it possible for a man to father hundreds of children?Може ли мушкарац заиста оче стотине деце?
Can a man really father hundreds of children?Hiljade ubijenih, od kojih nekoliko stotina dece, 250. 000 izbeglica niko se od tada nije setio“, rekao je šef ruske diplomatije.
Thousands of those killed, several hundred children out of them, 250,000 refugees that no one has recalled since," Lavrov said.Hiljade ubijenih, od kojih nekoliko stotina dece, 250. 000 izbeglica niko se od tada nije setio”, rekao je šef ruske diplomatije.
Thousands of those killed, several hundred children out of them, 250,000 refugees that no one has recalled since…".Do sada već imamo više od dvanaest hiljada i sedam stotina dece, što izručeno, što u embrionu.
Over twelve thousand seven hundred children already, either decanted or in embryo.Ситуација се мења када Хендерсон сними репортажу из Љубице Ивезић,сиротишта које се налази на првој линији фронта, у којем две стотине деце живи у очајним условима.
The situation changes when Henderson makes a report from Ljubica Ivezic,an orphanage located on the front lines, in which two hundred children live in desperate conditions.Процењује се да хипотиреоидизам погађа између једне и три од сваке стотине деце.
And is that hypothyroidism is estimated to affect between one and three of every hundred children.Stotine dece iz centralne Danske će se okupiti u Orhusu kako bi u okviru niza događaja nazvanih" Zemlja želja" zamišljali budućnost.
Hundreds of children from the Central Denmark region will gather in Aarhus to imagine the future in a series Stotine dece u Albaniji prisiljeno je da se krije ili da ostane kod kuće zbog krvne osvete.[ Rojters].
Hundreds of children in Albania are forced to hide or remain in their homes due to blood feuds.[Reuters].Иако је то трајало само неколико секунди, стотине деце је погођено тренутним физичким одговором који је ишао од главобоље и вртоглавице до озбиљних напада.
Though the sequence lasted only a few seconds, hundreds of children were stricken by an immediate and visceral response that ranged from headaches and dizziness to full-blown seizures.Међутим, девојчица у сликарству је веома луткаста, а многи,руке су притиснуте на стаклена врата у позадини, као да су стотине деце заробљене изван врата.
However, the girl in the painting is very doll-like, and many,many hands are pressed against a glass door in the background, as if hundreds of children are trapped beyond the door.На свом суђењу, Анте Врбан је протествовао,- тврдећи да није он лично убио стотине деце," већ свега шесдесет троје".
At his trial, Ante Vrban protested that he had not killed hundreds of children personally,"but only sixty-three.Анте Врбан јена суђењу протествовао да лично није убио стотине деце, већ" само шездесет три".
At his trial,Ante Vrban protested that he had not killed hundreds of children personally,"but only sixty-three.
