Sta znaci na Engleskom STRAHA JE - prevod na Енглеском

• fear is
• afraid has
• fear has
• terror is

Примери коришћења Straha je на Српском и њихови преводи на Енглески

Straha je brz postupak.
Fear is the prompt.

Osećanje straha je nestalo.
The spirit of fear is gone.

Ime straha je jednostavno greška.
The name of fear is simply a mistake.

Suprotno od straha je nada.
The opposite of fear is hope.

Emocija straha je vakuum koji se hrani samim sobom.
The emotion of fear is a vacuum that feeds on itself.

Tvoja mala vladavina straha je gotova.
Your little reign of terror is over.

Vojnik bez straha je beskoristan, neefikasan.
A soldier without fear is useless, inefficient.

MG: najmoćnije oružje protiv straha je- oproštaj.
MG: The most powerful weapon against fear is forgiveness.

Život bez straha je cilj svih nas.
Living without fear is within reach for all of us.

Strah je dugi, spori talas emocija, ovaj talas straha je dugi spori talas.
Fear is a long slow wave of emotion. So this wave of fear is a long, slow wave.

A strah od straha je gori nego sam strah..
Fear of fear is worse than fear itself.

U svetu, u kojem„ nikad dovoljno“ dominira, i osećaj straha je postala naša druga priroda.
In a world where"never enough" dominates and feeling afraid has become second nature.

Strah od straha je uvek gori od samog straha..
The fear of fear is worse than fear itself.

Potčinjeni s previše straha je beskoristan.
A subordinate with too much fear is useless.

Zaista, odsustvo straha je nešto najlepše što može da se dogodi deci.
Indeed, the absence of fear is the finest thing that can happen to a child.".

Za narod Kambodže koji ne može da napravi pravi izbor zbog odsustva CNRP-a rezultat ovih lažnih izbora sprovedenih u atmosferi straha je izdaja narodnne volje“, napisao je on danas na Fejsbuku.
For the Cambodian people, unable to make a real choice because of the absence of the CNRP, the result of this false election conducted in a climate of fear is a betrayal of the popular will," he said.

Jedno seme straha je kao korov.
One seed of fear is like a weed.

Za narod Kambodže koji ne može da napravi pravi izbor zbog odsustva CNRP-a rezultat ovih lažnih izbora sprovedenih u atmosferi straha je izdaja narodnne volje“, napisao je on danas na Fejsbuku.
For the Cambodian people, unable to make a real choice because of the absence of the CNRP, the result of this false election conducted in a climate of fear is a betrayal of the popular will,” Sam Rainsy posted on his Facebook page.

Ugrađivanje straha je brz postupak.
Using a terror is a swift action.

Uzrok ovog straha je verovatno prošlo iskustvo i sećanje na prethodne greške.
The cause of this fear is likely past experience and memories of previous trials and errors.

JEDINI način da se oslobodimo straha je da činimo ono čega se plašimo.
The only way to break down this fear is to do what we're afraid of.

Najlepša odlika straha je u tome što svako može da stvori svoj strah..
The best part about fear is that anyone can harness their fear..

Strah- Jedini način da se otarasite straha je da uradite ono što vas plaši.
The only way to eliminate your fear is to do what scares you.

Politika podele, razdora i straha je prošla“, rekao je on pred hiljadama oduševljenih pristalica.
The politics of polarization, divisiveness and fear has passed its expiry date," he told a crowd of thousands.

Prvi korak u savladavanju bilo kakvog straha je uočavanje od čega on potiče.
The first step in overcoming any fear is to know it for what it really is..

Prvi korak u savladavanju bilo kakvog straha je uočavanje od čega on potiče.
The first step in overcoming any form of fear is recognizing it for what it is..

U svetu, u kojem„ nikad dovoljno“ dominira, i osećaj straha je postala naša druga priroda, ranjivost je subverzivna.
In a world where never enough” dominates and feeling afraid has become second nature, vulnerability is subversive.

U svetu, u kojem„ nikad dovoljno“ dominira, i osećaj straha je postala naša druga priroda, ranjivost je subverzivna.
In a scarcity culture where“never enough” dominates and fear has become second nature, vulnerability is subversive.

Strah je vaš prijatelj!
Your fear is your friend!

Život u strahu je neproživljeni život.
A life lived in fear is a life unlived.