Sta znaci na Engleskom STRELJAN - prevod na Енглеском

• shot
• executed
• executed by firing squad
• killed

Примери коришћења Streljan на Српском и њихови преводи на Енглески

Angel je streljan.
Angel is executed.

Svako ko je uhvaćen u pokušaju bekstva je streljan.
Anyone trying to escape was shot.

Bio je streljan kao špijun.
He was shot as a spy.

Mogao da bude streljan.
He might be shot.

Čovek je streljan kao pas na ulici.
Ours were shot like dogs in the street.

Radije bih bio streljan.
I'd rather be shot.

Čovek je streljan kao pas na ulici.
He was killed like a dog on the street.

Mogao da bude streljan.
He could have been shot.

Streljan je zajedno sa svojim učenicima.
The teachers were shot alongside their pupils.

Zamalo je bio streljan.
And he was almost executed.

Svako ko je uhvaćen u pokušaju bekstva je streljan.
Any who attempted escape were shot.

Earl Warren treba biti streljan i obešen.
Earl Warren should be shot and hanged.

Svako ko je uhvaćen u pokušaju bekstva je streljan.
Anyone who attempts to escape is shot.

Da je uhvaćen, bio bi streljan na licu mesta.
If captured, he would have been shot on the spot.

Da li želiš biti izveden i streljan?
Do you want to be taken out and shot?

To je komunista koji je streljan prošle nedelje.
He's the communist that was executed last week.

Ako nas je izdao, zaslužuje da bude streljan.
If he betrayed us, he deserves to be shot.

Zatim je on uhapšen i streljan posle nekoliko dana.
Then he was arrested, and shot a few days later.

Vaš muž je jutros streljan.
Your husband was shot this morning.

Prije sat vremena, u krugu zamka d' Ivry, izvan Pariza general pukovnik Bastien-Thiry je streljan zbog organizovanja atentata na generala Gdje Gaulle prošlog kolovoza.
An hour ago, in the courtyard of the Fort d1vry, outside Paris Lieutenant Colonel Bastien-Thiry was executed by firing squad for leading the attempt on the life of Genera! De Gaufle last August.

Svako ko je uhvaćen u pokušaju bekstva je streljan.
Anyone caught trying to leave was shot.

Olha je davno streljan.
Olcha was shot a long time ago.

Ako bi zatvorenik pogrešno rekao, bi bi streljan.
If the prisoner guessed wrong, he'd be shot.

Lopov koji je krao novac bio bi streljan za primer.
A bread thief was shot as an example.

Svako ko je uhvaćen u pokušaju bekstva je streljan.
Anyone attempting to escape would be shot.

Da si u vojsci, mogao bi biti streljan zbog ovoga.
If you were in the Army, you could be shot for this.

Kada sam izašao, Mustafa, Rifatov brat, vezanih ruku, čeka da bude streljan.
When I went out, Mustafa, Rifat's brother, with his hands tied, waiting to be shot.

Moj muž uopšte nije bio streljan, pobegao je.
He admitted the truth… my husband hadn't been shot at all, he'd escaped.

Karapet je rekao da bi sutra bio streljan.
Karapet said that he was to be executed tomorrow.

Mislim da Ler nije streljan.
Rye had not been shot.