Sta znaci na Engleskom STROJARNICA - prevod na Енглеском

• engineering
• engine room
• engineering to

Примери коришћења Strojarnica на Српском и њихови преводи на Енглески

Glavna strojarnica.
Main Engineering.

Strojarnica, most.
Engineering, Bridge.

Gdje je strojarnica?
Where's the engine room?

Strojarnica zatvorena.
Engine room sealed.

Ja dobro kuham kad strojarnica obavi svoje.
Actually… I'm a pretty good cook when Engineering's doing its job.

Strojarnica mostu.
Engineering to bridge.".

Strojarnica, prijavak!
Engineering, report!

Strojarnica, javite se!
Engineering, come in!

Strojarnica osigurana.
Engineering is secure.

Strojarnica, javite se!
Engineering, respond!

Strojarnica, stanje!
Engineering, status report!

Strojarnica, prijavak!
Engineering, status report!

Strojarnica zove Culluha.
Engineering to Maje CuIIuh.

Strojarnica transportnoj sobi 3.
Engineering to Transporter Room 3.

Strojarnica je kroz ona vrata.
The engine room's through that door.

Strojarnica zove kapetanicu Janeway.
Engineering to Captain Janeway.

Strojarnica, gdje mi je viski?
Engine room, where the hell's my drink?!

Strojarnica je preplavljena plazmom.
Engineering is flooded with plasma.

Strojarnica je zabranjena za holograme.
Engineering is off-limits to holograms.

Strojarnica kaže da se warp jezgro destabilizuje.
Engineering says the warp core is destabilizing.

Imamo most, strojarnicu i održavanje života.
We control the Bridge, Engineering, and life-support systems.

OOdvedite gosta u strojarnicu i pokažite mu kako radi.
Commander, take our guest to Engineering and give him a demonstration.

Prikaži strojarnicu.
Display Engine Room.

Osigurali smo strojarnicu, ali mislim da ćemo ih još vidjeti.
We've secured Engineering, but I don't think we've seen the last of them.

Nivoi ispod strojarnice su poplavljeni.
All levels below engineering are flooded.

Idemo u strojarnicu jer to je mjesto gdje se nevolja nalazi.
We will go to Engineering since that's where the trouble is.

Iz strojarnice?
From Engineering?

Uzeli su i konzolu iz strojarnice i ispraznili tri spremnika deuterija.
They also got a computer console from Engineering, and they emptied three of our deuterium tanks.

Ovo ide u strojarnicu.
This goes to Engineering.

Tuvok, teleportirajte ga u strojarnicu.
Tuvok, prepare to beam it to Engineering.