Sta znaci na Engleskom STVARALAŠTVO - prevod na Енглеском

• creativity
• creation
• works
• creative
• art
• creations
• work

Примери коришћења Stvaralaštvo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je već stvaralaštvo.
It's already a creation.

Mene stvaralaštvo uzbuđuje.
The creativity gets me excited.

To je naše pravo stvaralaštvo.
That's my creative right.

Stvaralaštvo je samo po sebi nagrada.
The creation itself is the reward.

Uvažila sam svoje stvaralaštvo.
I was wearing my own creation.

Stvaralaštvo je ptica bez plana leta.
Creation is a bird without a flight plan.

Ponosni smo na svoje stvaralaštvo.
Are proud of our creations.

Moje stvaralaštvo to su moje ruke i moj um.
My hands make with my mind creative.

Ponosni smo na svoje stvaralaštvo.
We are proud of our creations.

Celo njegovo stvaralaštvo je ovde utisnuto.
All his creativity was imprinted here.

Preobrazi svoj bes u stvaralaštvo.
Turn your anger into creativity.

Njegovo stvaralaštvo je imalo zaista veliki uticaj.
His works were really influential.

Svi trenuci su trenuci za stvaralaštvo.
Each moment is a time of creation.

Bend je moje stvaralaštvo i ostaje moje.
The band was my creation and it remains mine.

Opredelio sam se samo za stvaralaštvo.
I was purely dedicated to the creation.

Moje stvaralaštvo nije ništa drugo, do bijedni lijek.
My art is no more than a contemptible drug.

Svi trenuci su trenuci za stvaralaštvo.
Each moment is the Moment of Creation.

Ako je vaše stvaralaštvo ugušeno, moguće je da ćete imati problema sa grlom.
If your creativity is stifled, you may have a problem with his throat.

Kako Vi ocenjujete savremeno stvaralaštvo?
How do you judge contemporary works?

Molitva je neprestano stvaralaštvo, uzvišenije od svake druge umetnosti, ili nauke.
Prayer is infinite creation, far superior to any form of art or science.

Hvala što pratite moje skromno stvaralaštvo.
Thank you for appreciating my humble work.

Molitva je neprestano stvaralaštvo, uzvišenije od svake druge umetnosti, ili nauke.
Prayer is endless creativity which is higher than any other art or science.

AVKF: Koji su filmovi uticali na vaše stvaralaštvo?
TMN: What films have influenced your work?

Veliki centri, velike moći, finansiraju naučno stvaralaštvo, kontrolišu domašaje i odlučuju o primeni njegovih rezultata.
Large centers and large powers finance scientific work, control its attainments and decide about the application of its results.

Eto, to je bio presudan uticaj na moje stvaralaštvo.
That definitely had an impact on my creativity.

Sada je medijsko stvaralaštvo svuda.
So now, the creation of media-- it's everywhere.

Novi uspeh treba dodatno da vas motiviše na stvaralaštvo.
Let another's success inspire you to creativity.

Naučno i umetničko stvaralaštvo je slobodno.
Artistic and scientific creation are free.

Vaga će se najviše obogatiti kroz umetničko stvaralaštvo.
Libra will be most enriched through artistic creation.

Bezbedno je da podelim svoje stvaralaštvo sa drugima.
I will be open to sharing my creations with others.