Sta znaci na Engleskom STVARI CE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Stvari ce на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvari ce krenuti.
Things will work out.
Sve zemaljske stvari ce proci.
All earthly things will pass.
Stvari ce se srediti.
Things will pick up.
Sve zemaljske stvari ce proci.
All earthly things will pass away.
Stvari ce da se rese.
Things will work out.
Sa te nazad, stvari ce promjene.
With you back, things are gonna change.
Stvari ce se promeniti!
Things are gonna change!
Boga mi, te stvari ce sada biti tihe.
By God, those things will be quiet now.
Stvari ce se poboljšati.
Jednoga dana, Abu, stvari ce se promeniti.
Some day, Abu, things are going to change.
Stvari ce postati ruzne.
Things are gonna get ugly.
Od jeseni neke stvari ce biti dostupne.
At the end of the weekend, one thing will be certain.
Stvari ce se srediti.
Things will sort themselves out.
Jednoga dana… u nasoj Indiji, stvari ce biti u redu.
One day… in our India, things will be all right.
Ali stvari ce se popraviti.
But things will get better.
Reci im da ti veruju i divne stvari ce da se dese.
Tell them to trust you and glorious things will come.
Stvari ce leci na svoje mesto.
Things will calm down again.
Zelim da budem jasan neke stvari ce biti ilegalne.
I want it to be really clear that some things will be illegal.
No stvari ce se promijeniti.
But things are gonna turn around.
Kada odemo u Hon-Kong, stvari ce biti kako treba.
Once we get to Hong Kong, things will be the way they should be.
Stvari ce biti onakve kakve jesu.
Things will be what they are.
Buduci da smo jedan kratki Resident, stvari ce biti malo tijesno.
Since we're short one Resident, things will be a bit tight.
Stvari ce biti bolje. Obecavam.
Things will get better, I promise.
Sa svakom poslu imate u buducnosti, stvari ce se od vas ocekuje.
With any job you have in the future, things will be expected of you.
Ne brini, stvari ce se uskoro promeniti.
Don't worry, things will change soon.
Cekaj dok ne stigne sampanjac, i stvari ce se same srediti.
Wait for the Dom Pérignon to arrive and the thing will take care of itself.
Ove tri stvari ce vas odrzati u zivotu.
Those three things will keep you alive.
Vekovima smo spavali. Nadajuci se dakada se probudimo, stvari ce biti drugacije.
For centuries we slept,hoping when we awoke, things would be different.
Cudesne stvari ce se desiti.".
Marvelous things will happen.".
Te stvari ce odabrati nas osim jednog po jednog!
Those things are gonna pick us apart one by one!
Резултате: 44, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески