Sta znaci na Engleskom STVARNO MISLIŠ DA BI - prevod na Енглеском

• you really think he'd
• you really think he would

Примери коришћења Stvarno misliš da bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvarno misliš da bih.
Do you actually think I would.

Vi ste imali međusobno probleme, ali zar stvarno misliš da bi pokušao da te ubije?
You guys have had your problems, but you really think he'd try to kill you?

Stvarno misliš da bi mogao?
You really think he would,?

Zar stvarno misliš da bi bila ovde?
Do you really think she'd be here?

Stvarno misliš da bi me primio?
You really think he'd take me?

Ali, zar stvarno misliš da bi bila neverna?
But… but do you really think she'd be unfaithful?

Stvarno misliš da bi pristala?
You really think she'd say yes?

Hana, zar stvarno misliš da bi krao od mesta na kom se upravo zaposlio?
Hanna, do you really think he would steal from the place that just hired him?

Stvarno misliš da bi to mogao?
You really think he would do that?

Stvarno misliš da bi priznao?
You really think he'd admit to that?

Stvarno misliš da bi to uradio?
You really think he would do that?

Stvarno misliš da bi pucala?
Do you really think she'd use that gun?

Stvarno misliš da bi se vratio ovde?
You really think he'd come back here?

Stvarno misliš da bi nam to dopustili?
And do you really think they'd let us?

Stvarno misliš da bi se spustila tako nisko.
You really think she'd stoop that low to.

Stvarno misliš da bi te povredio?
Do you really think he would try and hurt you,?.

Stvarno misliš da bi nam to priznali?
Do you really think they'd tell you if they did?

Stvarno misliš da bi' pokušao da ti je preotmem?
You really think I'd try to steal her?

Stvarno misliš da bi varao da osvoji dobrotvornu utakmicu?
You really think he would cheat to win a charity event?

Stvarno misliš da bi te pustila da nastaviš to da radiš?
You really think I'd let you keep doing this?

Stvarno misliš da bi dozvolila da to utiče na to kako vodi slučaj?
You really think she'd let it affect how she handles the case?

Stvarno misliš da bih ugrozila celu karijeru zbog dva…?
Do you honestly think I would jeopardize my entire career to harbor two fugitives--?

Stvarno misliš da bi te naterao da rodiš protiv volje?
You really think I'd make you have a baby you don't want?

Stvarno misliš da sam toliko glup?
You really think I'm that stupid?

Stvarno misliš da sam lepa, Doco?
You really think I'm beautiful, Doc?

Stvarno misliš da sam spreman?
You really think I'm ready?

Stvarno misliš da je vreme i mesto za to?
Do you really think this is the time and place?

Stvarno misliš da sam lepa?
You really think I'm pretty?

Sad stvarno misliš da sam luda.
And now you really think I'm insane.

Stvarno misliš da sam zaljubljena u njega?
You really think I'm in love with him?