Примери коришћења Stvorila je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvorila je mene.
Revolucija Manchau stvorila je fašizam.
Stvorila je runu.
She created a rune.S druge strane, stvorila je i neka nova radna mesta.
At the same time, it has created new jobs.Stvorila je fantaziju.
To create these fantasies.
Људи такође преводе
Grupa španskih penzionera stvorila je sopstvenu Utopiju.
Stvorila je novi identitet.
She created a new identity.Hitra pamet nekih od njih stvorila je jedno novo.
The quick ingenuity of some of them created a new department.Stvorila je u meni novu nadu.
Detonacija na krivome mestu stvorila je dodatne probleme.
The bomb detonating in the wrong location created a little extra work.Stvorila je procjepe u vremenu.
It created fractures in time.Od pokreta koji sam osmislio, stvorila je kompletnu scenu.
From the movement I presented, she created an entire scene.Stvorila je prvu atmosferu i okeane.
It created the first atmosphere and the oceans.Dakle, saosećajna briga od strane Evrope, stvorila je novu rasu aristokratije.
Thus, the compassionate care given by Europe created a new breed of aristocrats.Stvorila je taj imidž i upalilo je. .
So she created that image, and it worked.Kad je Beverly upala u mjehur, stvorila je vlastitu stvarnost.
When Beverly Crusher was caught in the static warp bubble she created her own reality.Stvorila je novu kulturu društvenog aktivizma.
She created a new culture of social activism.Prema legendama koje se pričaju po Havajima,boginja vulkana- Pele, stvorila je sva ova ostrva.
According to Hawaiian legend, Pele,the goddess of fire, created those islands.Da, ali stvorila je KASTOR.
Yes, but she created CASTOR.Intenzivan rast korisničke baze od preko 25 odsto u poslednje dve godine, ubrzana digitalizacija iizgradnja optičke infrastrukture stvorila je od ove kompanije najperspektivnijeg kablovskog operatora u regionu.
An intensive growth of user base of over 25 percent in the last two years, accelerated digitalization andconstruction of optical infrastructure has made this company the most promising cable operator in the region.Stvorila je svoj lik uz pomoć talenta i laži.
She created her celebrity using both talent and lies.Svojim vizijama budućnosti,grupa Kraftwerk stvorila je zvučnu podlogu za digitalno doba 21. veka.
With their visions of the future,Kraftwerk created the soundtrack for the digital age of the 21st century.Stvorila je uslove za razvoj života na Zemlji.
And it created the conditions for life on Earth to begin.Tokom svih ovih godina ovde,jedna noć s tobom stvorila je više pustoši od svega što sam ikada video.
Because in all my years here,one night shift with you has created more havoc than anything I've ever seen.Stvorila je kugu koja je zamalo pobila ceo jedan narod.
She created a plague that almost wiped out an entire people.Snažna veza između Evrope i Severne Amerike stvorila je od NATO-a najjači savez u istoriji.
And we Stvorila je različite životne sredine za bića različitih nivoa.
It has created different living environments for the beings of different levels.Pogrešna ekonomija ovog kineskog komunističkog revolucionara stvorila je strahovitu glad koja je ubila oko 30 miliona ljudi između 1959. i 1962. godine.
This Chinese Communist revolutionary's faulty economics created a horrific famine, which killed about 30 million people during 1959-1962.Ta slabost stvorila je pogodan prostor za organizovani kriminal i prekogranično krijumčarenje».
This weakness has created a convenient space for organised crime and trans-border trafficking.".Moram ti priznati Simore, ova sumorna đačka odeća stvorila je savršenu žabokrečinu time pripremajući decu za njihovo buduće mesto u mašini.
I've gotta hand it to you, Seymour. These drab student coverings… have created the perfect distraction-free environment… thus preparing the children for permanent positions in tomorrow's mills… and processing facilities.
