Sta znaci na Engleskom SU ČESTO - prevod na Енглеском

• are often
• are frequently
• have often
• are usually
• are always
• tend to be
• would often
• are sometimes
• is often
• were often
• was often
• has often

Примери коришћења Su često на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona su često gladna.
They are often hungry.

Vaši prvi utisci o ljudima i stvarima su često tačni.
Your initial instincts about investments and people are usually correct.

One su često veoma male.
They are usually very small.

Čistunci su često zli….
Hyenas are usually vicious….

Ovo su često uzroci nedostatka gvožđa.
This is often caused by iron deficiency.

I dečaci su često žrtve.
Children are frequently victims.

Deca su često izuzetno aktivna i energična.
Kids are often extremely active and energetic.

I dečaci su često žrtve.
And children are often the victims.

Oni su često prisutni u konzerviranom mesu.
They are frequently included in canned fruit cocktail.

I dečaci su često žrtve.
Children are frequently the victims.

Muskarci su često okruzeni ženskim drustvom, ali se teže odlučuju na brak.
Men are frequently surrounded by female company, but don't easily decide to marry.

Introvertni ljudi su često samotnjaci.
Introverts are usually alone.

Autori su često isuviše vezani za svoj rad.
Writers are always too close to their work.

Domaći poljoprivredni proizvodi su često mnogo skuplji od uvoznih.
Local produce is often more expensive than imports.

Paparaci su često viđeni u negativnom svetlu.
Paparazzi are often viewed in a negative light.

A kada se to desi, rezervne kopije su često jedini način za oporavak.
If that happens, rehab centers are sometimes the only option for recovery.

Paparaci su često viđeni u negativnom svetlu.
Markdowns are often perceived in a negative light.

Kako to obično i biva, zaključci su često dijametralno suprotni.
As is the way with philosophers, many have often come to diametrically opposite conclusions.

Ljudi su često toga nesvesni.
People are frequently rendered unconscious.

Ovu osobinu nasledili su od svojih divljih predaka, koji su često provodili i po par dana bez hrane.
Tell that to our cave man ancestors who would often starve for days with no food.

Trendovi su često pogrešno shvaćeni.
Trends are frequently misinterpreted.

Tako da mi jako često smo otišli kod njih u Peći i oni su često dolazili u Skoplje, kod nas.
So, we would often go to them in Peja and they would often come to us in Skopje.

Jutra su često najteža.
Mornings are always the hardest.

Karte u jednom pravcu su često jeftinije nego povratne.
Two single tickets are sometimes cheaper than a return.

Nena deca su često naglašeno samokritična, osećaju se nesposobno i emocionalno prazno.
Her children tend to be hypercritical of themselves, feeling inadequate and emotionally empty.

Simptomi su često suptilni.
Symptoms are often subtle.

Ova deca su često ćutljiva i povučena.
These children are usually quiet and withdrawn.

Učenici su često nervozni.
Students are always nervous.

Kompulzije su često povezane sa tim opsesijama.
Compulsions are often related to these obsessions.

Simptomi su često suptilni.
The symptoms are often subtle.