Sta znaci na Engleskom SU BILI PUNI - prevod na Енглеском

• were full
• were filled
• was full
• were packed

Примери коришћења Su bili puni на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatvori su bili puni.
The jails were full.

Svi su bili puni energije. Ja sam bila suprotno.
Everyone was full of energy, and I must have seemed drab in contrast.

Zatvori su bili puni.
The prisons were full.

Taj dan je bio dan grada, a to veče svi hoteli su bili puni.
It was the week of Easter and every hotel was full.

Hoteli su bili puni.
The hotels were packed.

Hajde, bre. Kad smo pile, naši životi su bili puni drame.
Oh, come on, when we were drinking, our lives were packed with drama.

Mediji su bili puni toga.
Media is full of it.

Svi okolni restorani su bili puni.
All the restaurants were full.

Mediji su bili puni toga.
THE media is full of it.

Svi okolni restorani su bili puni.
All the cafés around were full.

Mediji su bili puni toga.
The media was full of it.

Svi okolni restorani su bili puni.
All the nearby hotels were full.

Mediji su bili puni toga.
The media are full of it.

Svi okolni restorani su bili puni.
All of the restaurants were full.

Mediji su bili puni toga.
Social media was full of it.

Sa obe strane puta bili su rovovi, veliki rovovi koji su bili puni leševa.
On both sides of the roads there were ditches, big ditches and the ditches were full of bodies.

A domovi su bili puni.
But the houses were full.

Oni su bili puni straha i panike, zato što ih gone vojnici.
They were filled with fear and panic, being chased by the soldiers, and they were caught.

Skotovi rezultati su bili puni protesta.
Scott's results were full of them.

Stolovi su bili puni ukusne hrane, peciva, voća, orašastih plodova i slatkiša.
The dinner table was full of delicious foods, pastries, fruits, assorted nuts and chocolates.

Moji prošli susreti su bili puni toga.
My past encounters were full of them.

Jer su bili puni plena.
Because they were filled with loot.

Mnogi blogeri nisu mogli da veruju- njihovi LiveJournali su bili puni uzbudljivih postova.
Many bloggers did not believe the unexpected happiness- their Livejournals were full of excited posts.

Mediji su bili puni toga.
Newspapers were full of this.

Da budem iskren, bilo јe teshko da kombinuјu beјzbol i shkolske, ali moјi dani su bili puni uzbuђenja!
To be honest, it was hard for me to combine baseball and schoolwork, but my days were full of excitement!

Putevi su bili puni ljudi.
The streets were full of people.

Kafici su bili puni ljudi koje poznajem.
The place was full of people I knew.

Restorani su bili puni ljudi.
Restaurants were filled with people.

Isto tako, Fejsbuk i Tviter su bili puni fotografija i blagoslova povodom ove tradicije, u čemu nije mogla ni da izostane rasprava o politici koja izgleda ne prestaje da prožima svakodnevnicu zemlje.
At the same time, social media sites like Twitter and Facebook were filled with pictures and blessings, but the political discussion that is present in the daily life of the country could not be set aside.

Vozovi su bili puni izbeglica.
The trams were full of passengers.