Sta znaci na Engleskom SU BILI UPLAŠENI - prevod na Енглеском

• were scared
• were afraid
• were frightened

Примери коришћења Su bili uplašeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje su bili uplašeni.
Both were scared.

Bilo je zastrašujuće i ljudi su bili uplašeni.
It was scary and people were scared.

Neki su bili uplašeni.
Others were scared.

Mislim da su se došli ovde jer su bili uplašeni.
I think they came here because they were afraid.

Svi su bili uplašeni.
Everyone was scared.

Pošto su žene krvavile bez umiranja, muškarci su bili uplašeni.
Because women bled without dying, men were frightened.

Ljudi su bili uplašeni.
People were scared.

Mislim da ljudi koju su nas videli kako se borimo više nisu bili uplašeni.
I think that people who saw us fighting weren't afraid anymore.

Oni su bili uplašeni.
They were frightened.

Smatram da je to pravi razlog. Ljudi su bili uplašeni.
I think that is the real reason why it never got made because people were scared.

Ljudi su bili uplašeni.
People were afraid.

Pred sumrak zvali su duhove da im pomognu… jer su bili uplašeni.
At sunset, they called to the spirits to help them for they were afraid.

Svi su bili uplašeni.
Everybody was scared.

Od Tappahannocka do Rappahannocka do svakog grada i sela u Americi, ljudi su bili uplašeni.
From Tappahannock to Rappahannock to every town and village in America, the people were afraid.

Oni nisu bili uplašeni.
They weren't afraid.

Kad su videli da se okean uzmutio i kad su čuli za katastrofu, prijatelji su bili uplašeni.
When they saw the ocean churning and heard about the disaster, her friends were scared.

Oboje su bili uplašeni.
They both were scared.

Možete verovati da su radili ono što su morali, da su bili uplašeni i da.
You may believe that they did what they had to do, that they were afraid and so they--.

Ljudi su bili uplašeni.
And people were scared.

Smo ih vratio dalje i dalje u tački gde oni ne bi uradili ništa u 800 metara nas jer su bili uplašeni od nas.
We moved them back further and further into a point where they wouldn't do anything within 800 meters of us because they were scared of us.

Mnogi su bili uplašeni.
Many people were scared.

To je važna stvar, postojaće predstavnici koji će učestvovati u dijalogu, i mi ćemo sada dopreti ne samo do onih birača u svim zajednicama koji su izašli na glasanje, nego i do onih koji su želeli da glasaju ali su bili uplašeni, jer i oni dele isti interes u pogledu budućnosti Kosova», rekao je Jesen Petersen.
This is the important thing, there will be representatives who will be part of the dialogue, and we will now reach out not only to all voters in all communities who did vote but also to those who wanted to vote but were afraid, because they also share a common interest in the future of Kosovo," Jessen-Petersen said.

Ljudi su bili uplašeni, Šeron!
People were afraid, Sharon!

Eksploatisali su i ogoleli rudarskim kopanjem Mars već decenijama, pa su bili uplašeni i pokrivali su svoje tragove, što su brže mogli.
They'd been exploiting and strip-mining Mars for decades, so they were scared covering their tracks as fast as possible.

Oni su bili uplašeni Muskie-jevim rejtingom, i pogledajte ko je stradao.
They were frightened of Muskie, and look who got destroyed.

Bes stražara nije bio toliki kao bes mojih prijatelja zato što, naravno, oni su bili uplašeni, svi smo to bili, a oni su se plašili da će zbog mene biti kažnjeni.
The guards' fury was nothing compared to that of the other hostages, because, obviously they were scared-- we were all scared-- and they were afraid that, because of me, they would be punished.

Ljudi su bili uplašeni, ljudi su bili zabrinuti, ljudi su bili zahtevni, ljudi su bili….
People were afraid, people were worried, people were needy, people were….

Mnogi su bili uplašeni da će legalizacija„ oduzeti muškarcima‘ ponosnu svest o njihovoj muževnosti' i načiniti žene‘ pukim objektima sterilne senzualnosti'“.
Many were afraid that legalization would“take from men“the proud consciousness of their virility” and make women“no more than objects of sterile voluptuousness””.

Bili su uplašeni da ću izgubiti nevinost.
They were afraid I'd lose my cherry.

Bili su uplašeni.
They were afraid.