Sta znaci na Engleskom SU BRAĆA - prevod na Енглеском

• are brothers

Примери коришћења Su braća на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su braća.
They're brothers.

Otac moje žene i moj otac su braća.
His father and my father are brothers.

Mislim da su braća Malko.
I think it's the Malko brothers.

Otac moje žene i moj otac su braća.
My father and her husband are brothers.

Kasnije su braća nasledila očev posao.
The brothers inherited the business from their father.

Ovi ljudi su braća.
These men are brothers.

Otac moje žene i moj otac su braća.
My Dad and my cousin's Dad are brothers.

Jan i Arne( 11 godina) su braća koje povezuje još jedna veoma važna stvar.
Jan and Arne(11 years) are brothers who have something very special in common.

Rekla bih da su braća.
I say they're brothers.

Kad bi se svi ljudi mogli prisetiti da su braća!
May all men remember that they are brothers!

Jedini dokaz koji ukazuje na to da su braća kriva jesu tvrdnje bezbednosnih snaga.
The only evidence we have that the brothers are guilty is the claim by the security forces.

Otac moje žene i moj otac su braća.
My grandfather and the president's father are brothers.

A koji imaju krštene gospodare, da ne postaju nemarljivi za njih što su braća, nego još bolje da služe, jer su verni i ljubazni, zajedničari u blagodati. Ovo uči i savetuj.
Those who have believing masters, let them not despise them, because they are brothers, but rather let them serve them, because those who partake of the benefit are believing and beloved. Teach and exhort these things.

Uzmimo primer izreke„ lud i hrabar su braća“.
There's a proverb that says,“fear and courage are brothers.”.

Rekla bih da su braća.
They say they're brothers.

Rekla bih da su braća.
I could tell they were brothers.

Pa šta ako ti znaš ko su braća Galager?
And also from… you know who The Gregory Brothers are?

Vi ste braća, ipak.
You are brothers, after all.

Mi možemo biti braća posle svega.
We may be brothers after all.

Možemo biti braća, i posle svega.
We can be brothers, after all.

Možemo biti braća posle svega.
We may be brothers after all.

Mi možemo biti braća posle svega.
We can be brothers, after all.

Nije nas rodila ista majka, al smo braća.
We did not have the same parents, but we were brothers.

Rekli ste jednom da smo braća.
You said once that we were brothers.

A sutradan dođe među takve koji se behu svadili, i miraše ih govoreći: Ljudi, vi ste braća.
And on the following day he appeared to them as they were quarrelling and tried to reconcile them, saying,‘Men, you are brothers.

A sutradan dodje medju takve koji se behu svadili, i miraše ih govoreći: Ljudi, vi ste braća, zašto činite nepravdu jedan drugom?
The day following, he appeared to them as they fought, and urged them to be at peace again, saying,'Sirs, you are brothers. Why do you wrong one another?'?

A sutradan dođe među takve koji se behu svadili, i miraše ih govoreći: Ljudi, vi ste braća, zašto činite nepravdu jedan drugom?
And on the following day he appeared to them as they were quarreling and would have reconciled them, saying,'Men, you are brethren, why do you wrong each other?'?

A sutradan dodje medju takve koji se behu svadili, i miraše ih govoreći: Ljudi, vi ste braća, zašto činite nepravdu jedan drugom?
And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?

A sutradan dođe među takve koji se behu svadili, i miraše ih govoreći: Ljudi, vi ste braća, zašto činite nepravdu jedan drugom?
And on the following day he showed himself to them as they fought, and urged them to peace, saying: Men, you are brethren: why treat one another unjustly?