Sta znaci na Engleskom SU IZMISLILI - prevod na Енглеском

• invented
• they made up
• created
• devised

Примери коришћења Su izmislili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su izmislili mambo.
They invented mambo.

Garija, Daga i Bendžamina, koji su izmislili Gde nestade.
Gary, Doug and Benjamin, who invented Whereditgo.

Oni su izmislili igru.
They invented the game.

Još jedna neosnovana glasina koju su izmislili moji protivnici.
Another unfounded rumor created by my rivals.

Zato su izmislili rat.
So they invented the war.

Činjenice o muslimanima: muslimani su izmislili koncept bolnice.
Facts about Muslims: Muslims invented the concept of a hospital.

Nju su izmislili ljudi.
They were invented by men.

Postoji novi metod, kardinale, koji su izmislili florentinski bankari.
There is a new method, Cardinal, devised by the Florentine bankers.

Oni su izmislili kravatu.
They invented the necktie.

Mislio sam da je samo nešto što su izmislili da plaše malu decu.
I thought it was just somethin' that they made up to scare the little kids.

Oni su izmislili demokratiju!
They invented democracy!

( Smeh) Činjenica: muslimani su izmislili Džastina Timberlejka.
(Laughter) Fact: Muslims invented Justin Timberlake.

Srbi su izmislili vremensku mašinu.
The people have invented a time machine.

Osim toga eksperimenat nameće prirodi ograničene uslove, pošto je izaziva da daje odgovor na pitanja koja su izmislili ljudi.
Moreover, the experiment imposes limiting conditions on nature, for its aim is to force her to give answers to questions devised by man.

Sexisti su izmislili to!
A sexist invented that!

Tako su izmislili provjere i ravnoteze.
So they invented checks and balances.

Majonez, koji su izmislili Francuzi.
Mayonnaise, invented by the French.

Kinezi su izmislili barut pre Evropljana, ali su ga koristili u sasvim drugačije svrhe.
The Chinese had invented gunpowder but not used it to this effect.

Sada znam zašto su izmislili papirne tanjire.
Now I know why they invented paper plates.

Grci su izmislili demokratiju, ali ljudi tamo nisu slobodni.
The Greeks invented democracy, but men there aren't free.

Nije nikakvo čudo što su izmislili mit o ženskoj nesposobnosti.
No wonder they invented the myth of female inadequacy.

Oni su izmislili neke izvanredne stvari.
They invented some extraordinary things.

Posle su izmislili kočije.
Then cars were invented.

Oni su izmislili mene, ali sada vas rade.
They invented me, but they're doing you now.

Ljudi su izmislili kucu.
Boy, they've invented the house.

Ljudi su izmislili kola da bi pobegli od Čak Norisa….
People created the automobile to escape from Chuck Norris….

Kinezi su izmislili tjesteninu.
The Chinese invented pasta.

Makroi su izmislili sve te stvari, da biste im bili zahvalni.
The pimps invent all that stuff to get in your good books.

Kinezi su izmislili vatromet….
The Chinese created fireworks.

Kinezi su izmislili vatromet….
The Chinese invented fireworks.