Sta znaci na Engleskom SU JEDNAKO - prevod na Енглеском

• are equally
• are just as
• are as
• is equally
• is just as

Примери коришћења Su jednako на Српском и њихови преводи на Енглески

Oba su jednako realni.
Both are just as real.

Kazne za mito svjedoka su jednako ozbiljne.
The penalty for bribing a witness is just as severe.

Oba su jednako realni.
Both are equally real.

Mi smo uradili stvari koje su jednako loše.
You and I have done things that are just as bad.

Svi su jednako vazni.
Everyone is equally worthy.

Znanje i iskustvo u svakoj struci su jednako vazni!
An interest and experience in equine practice is equally important!

Oba su jednako realni.
Both are equally realistic.

Ergonomska optimizacija i poboljšanje uslova rada za zaposlene su jednako važni.
Kevin's work to improve operations for employees is just as important.

I ostale su jednako gadne.
The others are just as bad.

Oni su jednako odani Zemlji kao i vi.
They're as loyal to Earth as you are.

Obe mogućnosti su jednako zastrašujuće”.
Both are equally terrifying".

Oni su jednako bistri, daroviti i zanosni kao rumunski grof.
They're as bright, talented, and charming as a Romanian count.

Tvoje ruke su jednako prljave.
Your hands are just as dirty.

Oni su jednako odgovorni za tu vrstu akcije kao i bilo ko drugi.
They're just as responsible for that type of action as anyone else.

Obe opcije su jednako dobre.
Both the options are equally good.

Obe su jednako strašne.".
Both are equally terrifying.”.

Obe opcije su jednako dobre.
All three choices are equally okay.

Svi su jednako opasni.
All routes are equally dangerous.

Obe opcije su jednako moguće.
Both options are just as possible.

Obe su jednako strašne.".
Both of them are equally terrible.”.

Obe opcije su jednako moguće.
The two options are equally possible.

I oni su jednako važni.
I mean, they're just as important.

Obe mogućnosti su jednako zastrašujuće”?
Both possibilities are equally scary."?

Dani odmora su jednako važni kao i oni kada ste aktivni.
These days are as important as the days when you are active.

Jer svi su jednako lepi.
That everyone is equally beautiful.

A i B su jednako udaljeni…".
(A and B are equally far away)…".

Ljudi u gradu su jednako okrutni, zar ne?
People in the city are just as cruel, aren't they?

Žene su jednako produktivne.
All working time is equally productive.

Mislim da ima žena koje su jednako zainteresovane za seks koliko i muškarci.”.
I think there are women who are as interested in sex as men.”.

Svi oni su jednako losi kao fasisti.
They are as bad as the fascists.