Sta znaci na Engleskom SU MAJKE - prevod na Енглеском

• mothers are

Примери коришћења Su majke на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki su majke.
Some are mothers.

I sami znate kakve su majke.
It's just, you know what mothers are like.

Sve su majke iste.
Mothers are all the same.

Znaš kakve su majke.
You know how mothers are.

Zašto su majke ogovornije od očeva?
Why are mothers more revered than fathers?

Pa znaš kako su majke.
You know how mothers are.

Zašto su majke ogovornije od očeva?
Why are mothers better parents than fathers?

Ali znate kakve su majke.
But you know how mothers are.

Francuske su majke lude za sinovima.
All French mothers are crazy about their sons.

To ti je, takve su majke.
That's how mothers are.

Retke su majke koje nemaju dovoljno mleka.
Often there are mothers who have no more breast milk.

Baš i nije, ali znate kakve su majke.
Not exactly. But you know how a mother is.

Majke su majke.
Mothers are mothers.

Sve su majke anksiozne, imaju mnogo briga.
All mothers are nervous. They have to take care of so many things.

Iz kog razloga su majke pod stresom?
Why are mothers stressed?

Mnoge od njih su u 20-im godinama. Neke su majke.
Many are in their 20s, some are mothers.

Njeni klijenti su majke, bebe, pa od mene nema koristi.
Her subjects are mothers, babies so she has no use for me.

Deca 800 odsto gora kada su majke u sobi".
Children Are 800% Worse When Their Mothers are in the Room”.

To su majke koji je također poslao svoje sinove i kćeri extra tijelo oklop.
These are mothers who have also sent their sons and daughters extra body armor.

One rađaju, mi nastajemo od njih, one su majke, vizionari, one su budućnost.
They give birth, we come from them, they are mothers, they are visionaries, they are the future.

Istina je da su majke pametnije i draže i pametnije i uglavnom bolje u svemu.
It's true that mothers are definitely smarter and kinder and funnier, and for the most part better at everything.

I ovo nema veze sa glupavim istraživanjima koja kažu da su majke manje produktivne na radnom mjestu.
And this has nothing to do with those silly studies that say a mother is less productive in the workplace.

Volela bih da sam pre pet godina znala ono što sada znam- da su majke neophodne u svakom timu.
I wish I had known five years ago, as a young, childless manager, that mothers are the people you need on your team.

Njemu je majka umrla, a otac ih je napustio.
Their mother has died, and their father has abandoned them.

Onda mi je majka umrla i ja sam ostao sam..
My mother had died and I was alone.

Moja je majka Francuskinja, prezivala se Difor.
My mother was French. Her name was Dufaure.

Ako je majka u teškim uslovima moram da mislim na najgore.
If the mother is in serious condition, I have to consider the worst.

Da li znaš šta je majka, Klio?
Do you know what a mother is, Cleo?

Када сте мајка, никада нисте сами у својим мислима.
When you are a mother, you are never really alone in your thought.

Moja je majka tamo sahranjena.
My mother's buried there.