Sta znaci na Engleskom SU MI UZELI - prevod na Енглеском

they took my

Примери коришћења Su mi uzeli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I sat su mi uzeli.
They took my clock.
Ne mogu da se setim imena, i sve su mi uzeli.
I don't remember my name, and they took everything.
Sve su mi uzeli.
They took everyone's.
Ove životinje, su odveli mog sina,a onda su mi uzeli tugu.
These animals, they took my son away,and then they took my grief.
Sve su mi uzeli.
They took… everything.
Neki drogeraši su mi uzeli tablu.
Some druggies took my board.
Sve su mi uzeli… osim ovog.
They took everything… except this.
Ovi nacisti su mi uzeli auto.
These Nazis took my car.
Onda su mi uzeli grudi i bacili ih tamo.
They took my chest out and threw it there.
Pa šta ako su mi uzeli oružje?
So what if they took my weapons?
Tamo su mi uzeli otiske prstiju, slikali me i napravili fajl.
They took my fingerprints, photographed me and made a file.
Lokalci su mi uzeli oružje.
Locals took my guns.
Jednom su mi uzeli frižider, ali netko ih je zatekao tamo vani na stubištu, te ih je natjerao da ga vrate nazad.
They took the refrigerator one time, but somebody caught them out there on the stairs, made them bring it back up.
Starci su mi uzeli odecu.
The old ones took my clothes.
Onda su mi uzeli pištolj i ubili ga!
They took my gun and shot Man!
Prošli put su mi uzeli nove cipele.
Last time, they took my new shoes.
Potom su mi uzeli Lea i brata.
Then they took Leo and my brother.
Otišli smo na kliniku u blizini naše kuće i pošto su mi uzeli krv, ja sam se, prema doktorima koji su brinuli za mene, onesvestio usled niskog krvnog pritiska.
We went to a clinic near our home and after they took my blood, I passed out due to low blood pressure, according to the doctors who attended me.
Rimljani su mi uzeli porodicu pre 20 godina.
The Romans took my family from me 20 years ago.
Roditelji su mi uzeli mobilni telefon, zato nemojte zvati.
My parents took my cell phone, so don't call it.
Zaista, moja namera je da mi vratite šta ste mi uzeli.
It is, indeed, my intention that you should restore what you have taken from me.
I moram vam se zahvaliti što ste me uzeli sa sobom, gospodine.
And I just want to say thank you for taking me along on this one, sir.
Dr. Turk, velika vam hvala što ste me uzeli pod svoje.
Dr. Turk, thanks so much for taking me under your wing.
Ovo sam ja uzela na paradi… oko pola sata pre Brianninog nestanka.
I took this at the pageant… about a half an hour before Brianna disappeared.
Zašto sam ja uzela njegov glupi telefon?
Why did I take his stupid phone?
Knjige koje sam ja uzela.
The books that I got.
Zato sam ja uzela njegov.
So I took him.
Knjige koje sam ja uzela.
The books I took.
Kad sam ja uzela tvoj život i iskoristila ga?
When did I take your life and use it?
Pa sam ja uzeo Nicky.
So, I got Nicky.
Резултате: 30, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески