Sta znaci na Engleskom SU NAS PRONAŠLI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Su nas pronašli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali su nas pronašli.
Yamanini vojnici su nas pronašli.
The Yamana soldiers have found us.
Oni su nas pronašli!
They have found us!
Sve do mesta gde su nas pronašli.
All the way to where they found us.
Kako su nas pronašli, Džonas?
How did they find us, Jonas?
Znaš li kako su nas pronašli?
Do you know how they found us?
Kasno su nas pronašli, i regrutacija se desila jedan mesec kasnije.
They found us late, and the draft came a month later.
Sranje, kako su nas pronašli?
Shit, how'd they find us?
To još uvek ne objašnjava kako su nas pronašli ovde.
It still doesn't explain how they found us here.
Kako su nas pronašli?
How'd they find us?
Ostali Replikatori su nas pronašli.
The other Replicators have found us.
Kako su nas pronašli?
How did he find us?
Osim toga, ne znamo kako su nas pronašli.
Besides, we don't know how those guys found us.
Kako su nas pronašli?
How did they find us?
Sakrili smo se kod njega, ali su nas pronašli.
We were hiding at his place. But they found us.
Već su nas pronašli?
Have they found us yet?
Ne znam kako su nas pronašli.
I don't know how they found us.
Već su nas pronašli?
Had they found us already?
Ali kako… kako su nas pronašli?
But how--how did they find us?
Kako su nas pronašli?!
How the hell did he find us?
Zli ljudi su nas pronašli.
The bad people have found us.
Cylonci su nas pronašli.
The Cylons have found us.
Jin i mama su nas pronašli.
Jin and Mama found us.
Kako su nas dovraga pronašli?
How the hell did they find us?
Vojnici lojalisti su nas prvi pronašli i izveli iz grada.
Loyalist soldiers found us first and got us out of the city.
Kako su nas samo pronašli?
How the hell did they find us?
Како ли су нас пронашли?
How the hell did they find us?
Како су нас пронашли?
How did they find us?
Kako ste nas pronašli?
How'd you find us?
Kako ste nas pronašli, pukovniče?
How'd you find us, Colonel?
Резултате: 30, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески