Sta znaci na Engleskom SU NAS SPASILI - prevod na Енглеском

• saved us
• rescued us

Примери коришћења Su nas spasili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su nas spasili.
They saved us.

Ti si jedan od onih koji su nas spasili.
You're one of the men responsible for saving us.

Snovi su nas spasili.
Dreams save us.

Na povrsini smo, tvoji ljudi su nas spasili.
We're surfaced, your people have saved us.

Oni su nas spasili.
They saved us out there.

Naši nežni, morski prijatelji su nas spasili.
Our gentle friends of the sea have saved the day.

Ovi ljudi su nas spasili.
These people saved us.

Vi biste bili- 61. su bili mrtvi, i oni su nas spasili.
You'd be… The 61st were dead, and they saved us.

Farmeri su nas spasili, zar ne?
The farmers saved us, didn't they?

Jednog dana, naši čuvari su nas odveli u bordel u gradu i uspele smo da pozovemo policiju preko telefona jednog od klijenata i oni su nas spasili“, kaže ona.
One day, the captors took us to the brothel downtown, and we managed to call the police by using one of the client's phones, and they rescued us," she says.

Vaši ljudi su nas spasili.
Your people saved us.

Već su nas spasili. I to niste bili vi.
We've already been saved, and not by you.

Možemo da im zahvalimo što su nas spasili od ove katastrofe.
So we can thank them For saving us from this disaster.

Ljudi koji su nas spasili pronašli su našeg sina ispod sedišta automobila.“.
The people who rescued us found our son under the seat of the car.'.

Vi ste ipak ljudi koji su nas spasili od Goa' ulda.
You are, after all, the people who saved us from the Goa'uld.

Ljut si jer su nas spasili mali psi.
You're just mad because we were saved by little dogs.

Pacman je radio lom, ali Arkadisti su nas spasili, jer su opaki majko.
Pac-Man caused a ruckus. But the Arcaders saved us.'Cause they're bad mother.

Znamo samo da su nas spasili od Opakih.
The only thing that we do know is that they helped rescue us from WICKED.

Ovi ljudi su nas spasili.
Are you all right? Those people saved us!

Ovi Ijudi su nas upravo spasili.
These people just rescued us.

Ali kad su nas oni spasili uz užasan rizik po njih, ja im se zahvaljujem što su bili ovde da nas zaštite.
But when they saved us at a terrible risk to themselves, I just thank heaven they were here to protect us..

Још једном су нас спасили.
But someone saved us again.

Hvala što ste nas spasili od psa, gospodine.
Thank ye from saving us from the dog, sir.

Стога, Он је нас све спасио.
Because he saved us all.

Blagosloveni bili, biskupe, što ste nas spasili svojim molitvama.
Bless you, Bishop Dutson, for saving us with your prayers.

Стога, Он је нас све спасио.
Thus, He saved us all.

Hvala obojici… što ste nas spasili.
Thank you both for saving us.

Кишобранчићи што су нас спасили.
The umbrellas that saved us.

Они су нас спасили.
They saved us.

Kako bi mi spasili život, morali su da mi amputiraju nogu.
To save my life they had to remove my left leg.