Sta znaci na Engleskom SU ODRŽANI - prevod na Енглеском

• were held
• held
• was held

Примери коришћења Su održani на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo su održani izbori.
Elections held there.

Na proteklim lokalnim izborima koji su održani 22.
Oct. 22 Municipal elections held.

Izbori su održani juče.
Elections held yesterday.

Okrugli stolovi o preporukama su održani.
The round tables on these recommendations were held.

Tamo su održani izbori.
Elections were held there.

Parlamentarni izbori u Srbiji su održani 6. maja.
The parliamentary elections in Greece were held on May 6.

Izbori su održani juče.
The election was held yesterday.

Samo dva dana nakon opštih izbora na Kosovu koji su održani 12.
Just two days after the general elections were held in Kosovo on Dec.

Protesti su održani prošle nedelje.
Auditions were held last week.

Politički kriterijumi Predsednički izbori u Srbiji su održani u aprilu 2017.
As regards the political criteria, Serbia held presidential elections in April 2017.

Novi izbori su održani 5. marta 1933….
The last free elections were held on March 5, 1933.

Izbori su održani, doduše samo sa jednim predsedničkim kandidatom.
Elections held but offer only one candidate.

Lokalni izbori su održani 6. maja.
Local elections will be held on May 6.

Na Kubi su održani izbori sa Jedinstvenom listom.
The election was held with a single list.

Predsednički izbori su održani 20. maja 2018.
The presidential elections will be held on 20 May 2018.

Izbori su održani posle predviđene 40-dnevne žalosti.
The elections were held after the stipulated 40 days of mourning.

Širom Venecuele u sredu su održani protesti opozicije.
Similar protests were held across the nation on Wednesday.

Sastanci su održani iza zatvorenih vrata i nije bilo izjava za medije.
This meeting was held behind closed doors and no media presence.

Širom Venecuele u sredu su održani protesti opozicije.
Spontaneous demonstrations were held Wednesday across Turkey.

Do sada su održani seminari u Beogradu, Novom Sadu, Kragujevcu, Nišu i Subotici.
So far the seminars were held in Belgrade, Novi Sad, Kragujevac, Niš and Subotica.

Slični protesti su održani i u Bugarskoj.
A similar rally was held in Bulgaria.

Treninzi su održani iz praćenja i evaluacije javnih politika, zagovaranja na lokalnom nivou zasnovanog na dokazima, lokalnog budžetiranja i omladinskih politika.
The trainings were held from monitoring and evaluation of public policies, evidence based local advocacy, local budgeting and youth policies.

Protesti u Njujorku su održani četvrti dan za redom.
The conference was held in Jordan for the fourth year in a row.

Razgovori su održani u okviru novog procesa političkog dijaloga, kojim su predviđeni sastanci na ministarskom nivou između dve strane dva puta godišnje.
The discussions were held under a new political dialogue process, envisioning ministerial-level meetings between the two sides twice a year.

U nedelju, 3. oktobra, u čitavom Peruu su održani regionalni i lokalni izbori.
Local and regional elections were held in Peru on Sunday, October 7.

U nedelju su održani parlamentarni izbori u Nemačkoj.
On Sunday, the Parliament elections were held in Germany.

Ruska ambasada u Moldaviji se odredila prema prvom krugu lokalnih izbora koji su održani 5. juna, sumnjajući u objektivnost ocena međunarodnih posmatrača OSCE.
The Russian Embassy in Moldova has given its own assessment of the first round of the local elections held on June 5, doubting the objectivity of the evaluation conducted by the OSCE international observers.

Sada kada su održani izbori, imam dobru vest za vas.
Now that the elections were held, I have good news for you.

Široko rasprostranjeni onlajn protesti protiv SOPA-e i PIPA-e su održani 18. januara 2012. godine uključujući i zaustavljanje rada Engleske Vikipedije.
On January 18, 2012, widespread online protests against SOPA and PIPA were held that included an English Wikipedia blackout.

Forume koji su održani tokom manifestacije posetilo je oko 200 ljudi, a izlaganja je održalo 12 predstavnika nekih od najuglednijih organizacija u Evropi.
Forums held during the event were attended by around 200 individuals and featured presentations by 12 representatives from some of the most reputable organizations in Europe.