Sta znaci na Engleskom SU ODUŠEVLJENI - prevod na Енглеском

• are delighted
• are thrilled
• are excited
• are fascinated
• is thrilled
• were overjoyed
• are attracted

Примери коришћења Su oduševljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su oduševljeni.
Everybody's delighted.

Ronioci turisti su oduševljeni.
Diving tourists are delighted.

Oni su oduševljeni, bez sumnje.
They were overjoyed, no doubt.

Mnogi ljudi su oduševljeni.
Many people are fascinated with.

Oni su oduševljeni mojim predlogom.
They are thrilled with my suggestion.

Gospodin Pukovnik i Vicekancelar su oduševljeni.
The Lord Lieutenant and Vice Chancellor are delighted.

A oni su oduševljeni!
Well they are delighted.

Svi su to podelili, svi su oduševljeni.“.
Everyone is embracing it, and everyone is excited.”.

Bili su oduševljeni.
They were thrilled, as I said.

Svi su to podelili, svi su oduševljeni.“.
Everybody is talking about it, everybody is excited.”.

Pecaroši su oduševljeni ovom idejom.
Baumbers were delighted at this idea.

Kupci su oduševljeni njegovom kabinom, koja je obeležena jedinstvenim umećem Citroën-a po pitanju prostranosti, modularnosti i osvetljenja.
Customers are attracted by its cabin, which benefits from Citroën's unique know-how in terms of spaciousness and modularity.

Dizajneri su oduševljeni.
The designers are thrilled.

Oni su oduševljeni i žele da krenu samnom.
They are excited and want to get going.

Sada kada je opasnost od predsednice Hilari gotovo sigurno prošla- Rusi su oduševljeni što je termonuklearni rat malo verovatan.
Now that the danger of President Hillary has almost certainly passed, yes- the Russians are delighted that a thermonuclear war has become unlikely.

I oni su oduševljeni svojim pobedama.
And they're thrilled by their victories.

Amerikanci su oduševljeni našim posjetom.
The Americans are delighted by our visit.

Kupci su oduševljeni njegovom kabinom, koja je obeležena jedinstvenim umećem Citroën-a po pitanju prostranosti, modularnosti i osvetljenja.
Customers are attracted by its interior, featuring all of Citroën's unique know-how in terms of spaciousness, modular design and brightness.

Mnogi ljudi su oduševljeni i zainteresovani.
Many people are fascinated and engaged.

Turisti su oduševljeni gradom i Beograđanima, a posebno lepim ženama,” kaže Tomić.“ Očekivali su zapušteni i srušeni grad, a pred njima je moderna, živa metropola puna prijateljski nastrojenih ljudi koji govore strane jezike.”.
Tourists are delighted with the city and with Belgraders, especially with its beautiful women," Tomic says."They expected a neglected and ruined city, and in front of them is modern, vibrant metropolis full of friendly people talking foreign languages.".

Moji prijatelji su oduševljeni mojim novim izgledom.
Many people are fascinated by my new look.

Svi su oduševljeni ovakvom saradnjom.
Everyone is thrilled about this collaboration.

Ja pustim to na Fejsbuk, ljudi su oduševljeni, nikom, niko mi nije, jedan mi je nešto tako usput….
I share it on Facebook, people are delighted, to no one, no one, one only[told me] something just by the way….

Svi su oduševljeni zbog nove kanalizacije.
Everyone's delighted about the new sewer.

Sigurno su oduševljeni što su spomenuti.
Probably thrilled… that they got mentioned at all.

Oni su oduševljeni, jer Braden je sjajno.
They're thrilled, because Braden's doing great.

Zaposlenici su oduševljeni što mogu raditi ovdje.
The employees are thrilled to be working here.

Svi su oduševljeni što si se vratio.
Everyone in the nation is thrilled to have you home.

Ljudi su oduševljeni Katerovom verzijom.
People are excited by Cutter's version.

Dečaci su oduševljeni i izuzetno zahvalni.
The children were overjoyed and grateful.