Примери коришћења Su pod stresom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni su pod stresom!
They are stress out!Ljudi češće lažu kada su pod stresom.
Most people lie when they are under stress.Oni su pod stresom, pa ti moraš da ideš na 2 nedelje u Singapur?
They're stressed, so you have to Go to Singapore for Two weeks?Mnogi od nas su pod stresom.
Many are under stress.Čim stigne vreme za spavanje, insomničari su pod stresom.
Come bedtime, insomniacs are stressed.Mama i tata su pod stresom.
Mom and Dad are stress out.Mnogi ljudi jedu količinski više kad su pod stresom.
Most people eat a lot when they are under stress.Ako su pod stresom, oni postaju besni, hiperaktivni i impulsivni.
When they are under stress can Mnogi od nas su pod stresom.
Most of us are under stress.Postoje osobe koje uspevaju da obave mnogo stvari dok su pod stresom.
Some people do many things well when they're stressed.Mnogi od nas su pod stresom.
Lots of people are under stress.Oko 80 odsto ljudi kaže da jede više slatkiša kad su pod stresom.
Of people say that Kada su pod stresom mogu da se naljute, postanu hiperaktivni i impulsivni.
When they are under stress can Šta se dešava ženama kad su pod stresom.
What happens to them when they're under stress.Ljudi koji su pod stresom takođe loše spavaju, manje vežbaju i konzumiraju više alkohola, a to sve doprinosi višku kilograma.
Stressed people also lose sleep, exercise less, and drink more alcohol, all of which can contribute to excess weight.Ljudi češće lažu kada su pod stresom.
People are more likely to lie when they're under stress.Kao i odrasli, ideca se probude jer su pod stresom ili pokušavaju da obrade nešto što se dešava u njihovim životima.
Just like adults,children also wake because they're stressed or trying to process something that's happening in their lives.Slonovi teše jedni druge kada su pod stresom.
Elephants comfort each other when they're stressed out.Imaju zdrav društveni život, čak i kada su pod stresom, ali takođe ostavljaju vremena da budu sami sa svojim mislima.
They maintain a healthy social life even when they're stressed, but they also reserve time to be alone with their thoughts.Neki ljudi dobiju herpes groznicu kada su pod stresom.
Some people get cold sores when they're stressed.Takođe, kada su pod stresom, oni su skloni brzoj hrani, alkoholu, muči ih nesanica, a to sve narušava zdravlje.
Also, when they are under stress, Simple Habit želi da pomogne mladima koji su pod stresom.
Tips for Talking to Youth Who Are Under Stress.Naučite da upravljate vremenom- mnogi ljudi su pod stresom jer ne stignu sav posao da obave na vreme.
Learn how to manage your time- Many people are stressed because they have trouble completing tasks on time.Gotovo svakodnevno čujemo da ljudi govore da su pod stresom.
Many people every day say that they are stressed.Više od 50 odsto roditelja su pod stresom zbog finansijske situacije, a čak 63 odsto tvrdi da žrtvuju svoju finansijsku stabilnost zbog dece.
More than 50% of parents are stressed because of their financial situation and 63% claim that they sacrifice their financial stability for their children.Kelley-Seegmiller nosioci sebi nanose povrede kad su pod stresom.
Kelley-Seegmiller carriers self-mutilate when they're stressed.Ovi ljudi imaju neverovatnu količinu energije da rade kada su pod stresom i nivo znatiželje je uvek na maksimumu.
These people have a tremendous amount of energy to work when they are under stress and the level of curiosity Kada smo smireni, razgovaraće s nama ako su pod stresom.
When we are calm, they will talk to us when they're stressed out.Studija sprovedena na Harvardu pokazala je da tuširanje ujutru pomaže onima koji su pod stresom zbog posla ili pod nekih pritiskom, da budu kreativniji.
Researchers at Harvard University have found that showering in the morning Kreativno pisanje se uvek prepisuje kao terapija za one koji su pod stresom.
Creative writing has often 
