Sta znaci na Engleskom SU POKUPILI - prevod na Енглеском

• was picked up
• got
• collected
• they've picked up

Примери коришћења Su pokupili на Српском и њихови преводи на Енглески

Howarda su pokupili.
Howard got picked up.

Pa su pokupili cetvoro najgore dece.
So they picked out four of the worst kids.

Pet sati prije nego su pokupili Wrattena.
Five hours before Wratten got picked up.

Oni su pokupili njihov tempo.
They've picked up their pace.

Pre nekoliko sati, detektori su pokupili neki svemirski otpad.
A few hours ago, detectors picked up some space debris.

Oni su pokupili par ljudi usput.
They picked up a few people along the way.

Pa, kada oni svi eksplodiraju unutar ćelije i upamti, ima ih milion, mogu nositi toksične gene koje su pokupili od gadnih bakterija.
So, when they all explode out of the cell, and remember, there's millions of them, they could be carrying toxic genes that they've picked up from the nasty bacteria.

A kajmak su pokupili drugi.
The Clippers picked second.

To su pokupili različiti mediji i to je predstavljalo čudo za dva dana svuda po svetu.
It was picked up by various media and was a two-day.

Drugi roditelji su pokupili svoju decu.
All the other parents have picked up their perps.

Oni su pokupili što su mogli da pokupe..
They collected what they could.

Šaljemo naše kamione na kraju dana; oni pomažu prosjacima da stave u kamion materijal koji su pokupili u toku dana i nosimo ga na deponiju.
We send our trucks out at the end of the day, they help the panhandlers put into the truck the material they've picked up during the day, and we take it to the landfill.

Agenti su pokupili sav moj novac.
The agents got all my money.

Oni su pokupili što su mogli da pokupe..
They picked up what they could.

Pajkani su pokupili Joshua.
Cops picked up Joshua. Don't sweat it.

Ebi su pokupili na putu oko 200 metara severnije.
Abby was picked up on the road about 200 yards north.

Žute su gde su pokupili delove trupa aviona.
Yellow's where they picked up pieces of the fuselage.

Kada su pokupili ova boja plava, mora da je bio kiša.
When they picked this color blue, it must have been a cloudy day.

Federalci su pokupili njega i njegove momke.
Feds picked him and all his guys up.

Njega su pokupili federalci zbog trgovine ljudima.
He got picked up by the Feds on a human-trafficking charge.

Detektivi su pokupili sina dr. Taylora.
Two of the squad detectives picked up Dr Taylor's son.

To su pokupili različiti mediji i to je predstavljalo čudo za dva dana svuda po svetu.
It was picked up by various media and was a two-day wonder around the world.

Oni pederi su pokupili zlato, a ostavili otrove!
Those fuckers got all the gold and left toxins!

Kurvu su pokupili u pola dvanaest. Odveli su je na taVan u Centru.
They picked up a hooker about 11:30… took her to a loft downtown.

Ali, Sylviju Kane su pokupili a ostavili njenog prijatelja pored puta.
But sylvia Kane got picked up and left her friend by the roadside.

Persijanci su pokupili i lidijsku veliku inovaciju, pouzdanu i efikasnu valutu.
The Persians also picked up the Lydians' great invention- reliable, effective currency.

Naši iz prismotre su pokupili momka kad je pričao njenom ocu šta se desilo.
Our surveillance picked up the boyfriend, telling her old man what happened.

Vesti su pokupili pro-ruski blogeri, u prvom redu, el-murid, samozvani stručnjak za Bliski istok i konfliktne situacije.
The news was picked up by pro-Russian bloggers, most notably el-murid, a self-styled expert on the Middle East and conflict situations.

Su otišli do naše spaljene kuće gde su pokupili posmrtne ostatake sve njih troje ubijenih i spaljenih u toj kući i sahranili su ih u jednom polju.".
Went to our burnt house where they collected the remains of the three persons killed and burnt in the house and then buried them in a field.".

Ramonsi su pokupili svu slavu zbog iste ove stvari.
Ramones got all the glory for what this is right here.