Sta znaci na Engleskom SU SAMI - prevod na Енглеском

themselves are
сами бити
су се
themselves have
su sami
сами имају
themselves were
сами бити
су се

Примери коришћења Su sami на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi su sami.".
All alone.".
Oni mi to ne opra taju. jer su sami.
You don't meet them, because they are alone.
Ako su sami…».
If they are Alone….
Moramo srediti ove pedere dok su sami.
We gotta get these fuckers when they're alone.
Koji su sami, depresivni.
Who are alone, depressed.
Pitaju da li su sami.
We ask if they were alone.
Oni su sami potpuno nečisti.
They are themselves unclean.
Pitaju da li su sami.
She asks if they are alone.
Svi su sami u ovom gradu?
Everyone's alone in this town"?
Pitaju da li su sami.
Wondering if they were alone.
Doktori su sami po sebi rizik.
The doctors themselves are at risk.
Pitaju da li su sami.
They wonder if they're alone.
Oni su sami sebi zaštitnici!
Because they themselves are the surveillants of themselves!.
Vaši momci su sami trag.
Your boys are themselves a clue.
Ljudi se potpuno drugacije ponasaju i kad su sami.
Women behave differently when they are alone.
Muškarac su sami na svetu.
A man alone in the world.
Znaš kakvi su muškarci kada su sami.
You know how people are themselves when they're alone?
Incidenti su sami po sebi inicijatori promjena.
The incidents themselves are just catalysts for change.
Ljudi se potpuno drugacije ponasaju i kad su sami.
People usually behave differently when they are alone.
Znam što ljudi rade kada su sami i to nikada ne završi dobro.
I know what people do when they're alone and it never ends up good.
Zamislite samo šta li rade kad su sami?
Imagine what those pumpkins do with each other when they're alone!
Mnogi ljudi su sami, ali nisu usamljeni.
There are some people who are alone, but they are not lonely.
Pitaš se o čemu momci razgovaraju kad su sami?
Do you ever wonder what grooms talk about when they're alone?
Treći faktor je što su sami potrošači postali sve obazriviji.
Moreover it is becoming apparent that consumers themselves are becoming more cautious.
Ljudi često misle o tome noću ili kada su sami.
People often think about these things at night or when they are alone.
I istinska su osećanja u onima, koji su sami stvorili oazu Raja, svojom Dušom dobrotu ovaploćujući, sred užurbanosti i mraka odumiranja.
And the true feelings are to be found in those who themselves have set up this oasis of paradise, giving embodiment to the good in their souls amidst the bustle and gloom of death.".
Ljudi se potpuno drugacije ponasaju i kad su sami.
People behave differently when they think they are alone.
Oni odgovaraju samo na ona pitanja koja su sami podmetnuli javnosti.
They answer only the questions they themselves have raised in the public.
Mogu samo da zamislim šta sve jedni drugima kažu kada su sami.
So I can see what others are doing when they are alone.
Oni koji pokušavaju da prenesu svoj duh na druge su sami obmanuti ljudi.
Those who try to transfer their spirit to others are themselves deluded people.
Резултате: 86, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески