Sta znaci na Engleskom SUNČEVU SVETLOST - prevod na Енглеском

• sunlight
• light of the sun
• sunshine

Примери коришћења Sunčevu svetlost на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskoristite sunčevu svetlost.
Make use of the sunlight.

Otprilike jedna od četiri osobe kija na sunčevu svetlost.
About one in four people sneeze due to sunlight.

Obezbedite sebi sunčevu svetlost tokom dana.
Expose yourself to sunlight during the day.

Dinamična fasada koja ne blokira sunčevu svetlost.
Skyscrapers that don't block sunlight.

Uranjam u sunčevu svetlost iza žute zavese.
I lean into the sunlight behind a yellow curtain.

Izađite napolje, na sunčevu svetlost.
Come out in the Sunlight.

Ne voli direktnu sunčevu svetlost, pa držite biljku što dalje od nje.
It doesn't like direct sunlight, so keep the plant away from it.

Biljke, naravno, zahtevaju sunčevu svetlost.
Plants need sunlight.

Planete odbijaju Sunčevu svetlost i izgleda nam da im je sjaj nepromenljiv.
Planets bounce sunlight and it seems to us that they glow unchanging.

Pogledao sam ka vrhu i video Sunčevu svetlost.
I looked up and saw the sunlight.

Sunčevu svetlost, boju oblaka, raskošne predele i lepotu umetničkih dela.
The sunlight, the color of clouds, splendid scenery and the beauty of works of art.

Voli indirektnu sunčevu svetlost.
Likes indirect sunlight.

Moramo da posadimo seme, stavimo fosfor, đubrivo, prehranu, vodu, sunčevu svetlost.
We've had to plant seeds, phosphorus, fertilizers, nutrients, water, sunlight.

Voli indirektnu sunčevu svetlost.
They like indirect sunlight.

Oni koji unose sunčevu svetlost u tuđe živote ne mogu, a da njome ne obasjaju i sebe same.
Those who bring sunshine to the lives of others, cannot keep it from themselves.

Voli indirektnu sunčevu svetlost.
It prefers indirect sunlight.

Oni koji unose sunčevu svetlost u tuđe živote ne mogu, a da njome ne obasjaju i sebe same.
Because those who bring sunshine to the lives of others can't keep it from shining on themselves.

Biljke, naravno, zahtevaju sunčevu svetlost.
Plants also, of course, require sunlight.

Ove bakterije pretvaraju sunčevu svetlost u hranu, ovaj proces se naziva fotosinteza.
These bacteria turn sunlight into food, a process called photosynthesis.

Mislimo da možemo da personalizujemo sunčevu svetlost.
We think we can also personalize sunlight.

Ove zavese blokiraju sunčevu svetlost, ali vidljivost kroz zavesu većinom nije potpuno smanjena.
They block sunlight but the visibility through the curtain is not completely reduced.

Neki lekovi mogu da povećaju osetljivost na sunčevu svetlost.
Medication May Increase Sensitivity to Sunlight.

Mesec na taj način blokira sunčevu svetlost i baca senku na Zemlju.
The moon blocks the light of the Sun, casting a shadow on the Earth.

Izgledaš kao da si imala… hranu, sklonište, sunčevu svetlost.
You look like you've had… Food, shelter, sunlight.

Solarne ćelije direktno pretvaraju sunčevu svetlost u električnu energiju.
Solar cells directly convert sunlight into electricity.

Biljka, dete, rastu primajući iz svoje okoline ono što im služi za život- vazduh, Sunčevu svetlost i hranu.
The plant, the child, grows by receiving from its surroundings that which ministers to its life,--air, sunshine, and food.

Solarni paneli na vašem krovu pretvoriće sunčevu svetlost u jednosmernu struju.
Solar cells on the roof will transform sunlight to electricity.

Tek nedavno smo otkrili da Mesec samo reflektuje Sunčevu svetlost.
It is recently we discovered, that the light of the Moon is reflected light of the Sun.

Zatvorska kuća iz koje izlaziš na sunčevu svetlost i zaboravljaš mrak.
A prison house from which we go into the sunlight and forget the darkness.".

Potpuno crne zavese su sprečavale svu sunčevu svetlost.
The thick curtains had completely blocked out all sunlight.