Sta znaci na Engleskom SUPARNIKA - prevod na Енглеском

• rival
• competitors
• opponent
• adversary
• rivals
• competitor
• competition

Примери коришћења Suparnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš suparnika.
You have a rival.

Suparnika zove Michelangelo.
A rival called Michelangelo.

Otrovana od suparnika.
Poisoned by a rival.

Oni su deca suparnika koje sam morala da ubijem.
Three are the children of rivals I was forced to kill.

Odjedom sam imao suparnika.
Suddenly, I had a rival.

Muškaraca iz svakog suparnika kamp napad jedni druge za posjed lopte.
Men from each rival camp attack each other for the possession of the ball.

Imam mnogo mrskih suparnika.
I have many hated rivals.

Niste vidjeli suparnika ili… priliku boriti svoje obitelji glupe bitke.
You didn't see a rival or… a chance to fight your family's stupid battles.

Batman ima suparnika.
Batman has some competition.

Bolje je uperiti prst u jednog ili više Evanovih suparnika.
Better to point the finger at one or several of Evan's rivals.

Jurio je suparnika.
He was chasing a competitor.

Imate lepo mišIjenje čak i za suparnika.
You've a kind thought even for a rival.

Ubio je svog suparnika u ringu!
In a rope fistfight, he killed his opponent!

Mi zastupamo vašeg glavnog suparnika.
We represent your chief competitor.

Slušaj… imao je suparnika, drugi reper.
The guy had a rival, another rapper.

Ti si veliki pobornik moga suparnika.
You're a big supporter of my opponent.

Je li možda imao suparnika ili neprijatelja?
Did he have any rivals or enemies that you can think of?

Vidim puno plakata mog suparnika.
I see a lot of posters of my opponent.

Kako biste pobijedili suparnika najprije ga morate upoznati.
In order to defeat your opponent, you first have to know your opponent.".

Izgleda kao da imam suparnika.
It looks like I have a rival.

U kampanji sam protiv suparnika koji je poznat po prljavoj borbi.
I'm coming into the home stretch of my campaign against an opponent known to fight dirty.

Izgleda da si dobio suparnika.
Looks like you've got a rival.

Oba suparnika optuženog su tijekom napada ozbiljno i trajno unakažena.
Both the accused's rivals were assaulted to their severe and permanent disfigurement.

Ostao sam bez suparnika.
I'm left with no contender.

Voljela bih reći da nitko od njih nema šansi, ali ocjene nisu sve, i imam nekoliko suparnika.
I'd like to say none of them have a chance, but grades aren't everything. And I do have some competition.

Bande ubijaju bande suparnika, valjda?
Gangs killing rival gangs I guess?

Pitanje je da li je Jack Latimer vodio tajni rat protiv svojih suparnika?
Question is, has Jack Latimer been waging a covert war on his rivals?

A on radi kod moga suparnika Castra.
And he works under my opponent Castro.

Imamo suparnika( Rusiju) koji može brzo da se kreće preko Baltika i Poljske tokom kopnenog napada- rekao je neimenovani visoki diplomata NATO-a koji je upućen u planove SAD.
We have an adversary(Russia) that can move quickly into the Baltics and Poland in a ground attack," said one senior NATO diplomat who was briefed on the U.S. plans.

Znaš ko nema suparnika?
You know who doesn't have a rival?