Sta znaci na Engleskom SVAKA MUŠTERIJA - prevod na Енглеском

• every customer
• every client

Примери коришћења Svaka mušterija на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka mušterija?
Every customer?

Svako ko je ikada radio ovde, svaka mušterija.
Everyone who ever worked there, every customer.

Svaka mušterija ima.
For every customer.

Naša obaveza je da svaka mušterija bude zadovoljna!
It is our job to see that every customer is satisfied!

Svaka mušterija je pobegla.
Every customer in the place ran.

Poštujemo sve kupce i trudimo se da svaka mušterija bude zadovoljna.
We appreciate our customers and strive to make each customer satisfied.

Svaka mušterija ima različitu porudžbinu.
Each customer has a different demand.

Poštujemo sve kupce i trudimo se da svaka mušterija bude zadovoljna.
We value every customer and we want to ensure the satisfaction of each customer.

Svaka mušterija ima različitu porudžbinu.
Every client has different requirement.

Daleko je to od idealnog- znam da postajem frustriran pokušavajući da dobijem pomoć od WordPress-a pri izdavanju ovog bloga, na primer- ali sve dok su inteligentni bot-ovi( kompjuterski softveri za pretragu prodatih proizvoda i upoređivanje cena na Internetu) kreirani za potrebe klijenata, firme treba da obrate pažnju na svoje finansije pre nego što skoče u„ svaka mušterija je važna“ bazen.
It's far from ideal- I know I get frustrated trying to get help from WordPress in publishing this blog, for example- but until intelligent customer service bots are invented, companies need to look at their finances before jumping into the“every customer is important” pool.

Kad bi nam svaka mušterija bila kao on.
If every customer was like him.

Svaka mušterija ima različitu porudžbinu.
Every client has a different application.

Kunem se svaka mušterija je rekla' Hvala'.
I swear, every customer would just say"thank you.

Svaka mušterija ima različitu porudžbinu.
Each customer has a different requirement.

Naš cilj je da svaka mušterija nađe tačno ono što mu je potrabno.
Our goal is to give each client exactly what they need.

Svaka mušterija ima različitu porudžbinu.
Every customer has a different requirement.

Naš cilj je da svaka mušterija nađe tačno ono što mu je potrabno.
We make sure that every client gets exactly what he wants.

Svaka mušterija može odabrati boju za svoj auto, dokle god je ta boja crna.“ Henri Ford.
Any customer can have a car painted any colour that he wants so long as its black” Henry Ford.

Nije svaka mušterija zadovoljna mušterija..
Not every customer is a satisfied customer..

Svaka mušterija može odabrati boju za svoj auto, dokle god je ta boja crna.“ Henri Ford.
Any customer can have a car painted any color that he wants as long as it is black."~ Henry Ford.

Svaka mušterija može odabrati boju za svoj auto, dokle god je ta boja crna.“ Henri Ford.
A customer can have a car painted any colour he wants as long as it's black.”- Henry Ford.

Mi gledamo svaku mušteriju maksimalno da ispoštujemo.
We treat every customer with maximum respect.

Borba za svaku mušteriju?
Fight for every customer.

Borba za svaku mušteriju?
Fighting for every client.

Zato što bi ste trebali da pojeftinite I da se borite za svaku mušteriju.
You have to get out there and battle for every customer.

Ali da li se zaista treba boriti za svaku mušteriju?
Do I really have to have a contract for every client?

Prodao bi 5 primeraka svog romana svakoj mušteriji u baru.
He would have sold five copies of his novel To every customer at the bar.

Lokalna je tradicija upucati svakog mušteriju?
It's just a little local tradition to shoot at every customer?

Svakoj mušteriji koja je ušla.
To every client that comes in.

Kaže" Prijatan dan, gospodo" svakoj mušteriji.
The'Have a nice day, ma'am,' after every customer.