Примери коришћења Svaki milimetar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svaki milimetar.
Every millimeter.Osećao sam svaki milimetar.
Joe feels every millimeter.Svaki milimetar tebe.
Osećao sam svaki milimetar.
I did feel it, every millimetre.Svaki milimetar škorpiona, sada postaje UV senzor.
Every millimetre of the scorpion has now become a UV sensor.Osećao sam svaki milimetar.
And I care about every millimeter.Sada je svaki milimetar prekriven, obaveštenjima o izgubljenim psima.
Now every inch of space is covered with lost-dog notices.Osećao sam svaki milimetar.
I felt every millimeter of movement.Presao sam svaki milimetar lobanje i nisam nasao tragove remodeliranja.
I've gone over every millimeter of the skull and found no evidence of remodeling.Potrebno je da blješti svaki milimetar.
We need to glitterize every inch.Znao sam svaki milimetar ovog prostora.
I knew every inch of this space.Želim da se pretraži svaki milimetar grada.
I want every inch of this city searched.Poznajem svaki milimetar ovog sistema.
I know every millimetre of that system.Terali su Minbare da se bore… za svaki milimetar prostora.
They made the Minbari fight… for every inch of space.Pregledacemo svaki milimetar lokacije ne bi li našli nešto korisno.
We will go over every inch of the scene until we dust ourselves off something useful.Vaše Veličanstvo, pregledali smo svaki milimetar dvorca.
Your Majesty, we've gone over every inch of the castle.Pretražite opet svaki milimetar zgrade.- Nitko nije ušao.
I want every inch of this building searched again.Svaki milimetar biće iskorišćen i svaka sitnica biće na svom mestu.
Every millimeter will be utilized and Zaslužujem svaki milimetar tvog besa.
Javnost samo što nije saznala da je njihova vlada prolazila kroz svaki milimetar njihovog života.
The public is an ass hair away from learning their government is trolling through every inch of their private lives.Ogulio bih ti svaki milimetar kože s tvog tela ako bi me to imalo dovelo bliže njoj.
I would peel every inch of skin from your body if it would bring me one heartbeat closer to her.CDC i Bioterror jedinice rojile svaki milimetar mestu.
CDC and Bioterror Units swarmed over every inch of the place.Pregledali smo svaki milimetar tvog auta, i vlakna podmetača na tvojim cipelama odgovaraju onim u odeći Katrin.
We've been over every inch of your car… and the carpet fibres in your boot exactly match the ones found on Katrin's clothes.Jeste li primetili kako koriste svaki milimetar prostora u kavezu?
Have you noticed how they use every inch of space in the cage?S' obzirom da izgleda imamo posla sa nekom vrstom Krim-Kongo groznice, koja bi trebala biti prenosiva sa krpeljima,prošla sam kroz svaki milimetar sadržaja tog bureta.
Given that we seem to be dealing with some kind of Crimean-Congo Hemorrhagic Fever, which should be delivered by a tick,I went through every inch of the contents of that barrel.Pregledali smo svaki milimetar hotela.
We've been over every inch of this hotel.Vaša nova mačka bi trebalo da bude u kući 2-3 nedelje da bi se privikla na Vas i sve te različite mirise izvukove u novom okruženju, ali i da ispita svaki milimetar svog novog doma.
Keep your new cat indoors for 2-3 weeks to allow them time to get to know you and all the different smells and sounds in their environment,as well as getting to explore every inch of their new forever home.Сваки милиметар косе је пуњен. немој се збунити.
Every millimeter of hair is stuffed. don't get confused.Сваки милиметар простора ће врвети од емоција и савршене музике.
Every millimeter of space will be full of emotion and perfect music.Поново проверите производе за квалитет, просветлите их овоскопом,прегледајте сваки милиметар љуске.
Check the products again for quality, enlighten with an ovoscope,examine every millimeter of the shell.
