Sta znaci na Engleskom SVAKO TREĆE - prevod na Енглеском

• every fourth
• every third
• every second

Примери коришћења Svako treće на Српском и њихови преводи на Енглески

Ugašeno je svako treće radno mesto.
Every third job was lost.

Svako treće dete razmaženo.
Every second child is malnourished.

Skoro 90 odsto njih internet koristi u proseku 80 minuta svakog dana, a svako treće dete izloženo je nekoj vrsti sadržaja koji je za njih uznemirujuć.
On average, almost 90 percent of them use the Internet 80 minutes each day, and every third child is exposed to some kind of disturbing content.

Svako treće preduzeće nema ni jednog zaposlenog.
Every third of them does employ not even.

Kompleti školskih knjiga koje država daruje stići će u osmoletke pre nego što đaci zauzmu klupe prvog septembra.„ U skladu sa Strategijom za podsticanje rađanja, prvi put će ove godine svako treće i naredno dete u porodici dobiti udžbenike- a to će biti 35. 657 osnovaca u predstojećoj školskoj godini,” rekla je Vesna Nedeljković, pomoćnik ministra prosvete za predškolsko i osnovno obrazovanje.
Sets of school books donated by the state will arrive in primary schools before students take their seats in classrooms on September 1.“In compliance with the Strategy for Encouraging Procreation, this is the first time that every third and subsequent child in the family will get the textbooks- and there will be 35,657 primary school students that will get free textbooks for the upcoming school year,"said Vesna Nedeljkovic, Deputy Minister of Education in charge of pre-school and primary education.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Every fourth German job depends on exports.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Every third job in Germany depends on exports.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj je povezano sa izvozom.
Every third job in Germany depends on exports.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Every fourth German workplace depends on export.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj je povezano sa izvozom.
Every fourth German workplace depends on export.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Every fourth job in the country depends on exports.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj je povezano sa izvozom.
Every second job in Germany is linked to production.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Every fourth job in Germany depends on the export sector.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Every third working place in Germany depends from the car.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Almost every fourth job in Germany depends on foreign trade.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Approximately every fourth job in Germany depends on exports.

Svako treće radno mesto u Nemačkoj zavisno je od izvoza.
Nearly every second job in Germany depends on the export business.

U svetu je svaka treća žena žrtva nasilja.
Every third woman in the world is a victim of violence.

Svaka treća osoba na svetu ima višak kilograma.
Every third person in the world carries extra weight.

Svaki treći automobil u Evropi ofarban belom bojom.
Every second car sold in India features a white colour paint job.

Svaki treći poslanik je ženska osoba.
Every third director should be a woman.

Promena peškira: svaki treći dan.
Change of sheets: Every second day.

Svaka treća devojka u Srbiji doživljava neželjeno dodirivanje.
Every third girl in Serbia experiences unwanted physical contact.

Svaka treća kompanija koristi mobilne uređaje za finansijske transakcije.
Every third company uses mobile banking.

Svaki treći poslanik je ženska osoba.
Every third supervisor is a woman.

Svaki treći web sajt na svetu je blog.
Every third website in the world is a blog.

Svaki treći Evropljanin ima rak.
Every third person in the world has a cancer.

Svaki treći lokalni voz je otkazan.
Every third or fourth train is cancelled.

Pročitajte prvu rečenicu na svakoj trećoj strani te dve knjige.
Read the first line of every third page of the two books.

U proseku, svaka treća mlada ne bude trudna.
On average, it happens that every third bride is not pregnant.