Sta znaci na Engleskom SVAKI SEKUND - prevod na Енглеском

• every second
• every moment
• every minute

Примери коришћења Svaki sekund на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki sekund.
Every minute.

Živi svaki sekund.
Live every second.

Svaki sekund je važan.
Every second is important.

Uživajte svaki sekund.
Enjoy every second.

Svaki sekund svog života.
Every minute of this life.

Živim za svaki sekund.
Live for every second.

Svaki sekund bio je važan.
Every second was important.

Da dišeš svaki sekund.
You are breathing every moment.

Svaki sekund ne bi radila.
It wasn't work every second.

Ne provodimo svaki sekund zajedno.
We don't spend every second together.

Svaki sekund ne bi radila.
Really every minute we weren't working.

Da, mrzeo sam svaki sekund ovog filma!
I loved every moment of this film!

Svaki sekund ispunjen nekim sadržajem.
Every minute filled with something.

Da, mrzeo sam svaki sekund ovog filma!
I hated every second of this film!

Svaki sekund ispunjen nekim sadržajem.
Every moment was filled with something.

Mogu da prepričam svaki sekund šta se dešavalo.
I remember every minute of what happened.

Svaki sekund u vremenu i prostoru- gori.
Every moment in time and space is burning.

Noah i ja smo provodili svaki sekund, koji smo mogli.
Jim and I spend every moment we can out there.

Svaki sekund zadržavanja u Brestu je opasan.
Every second you stay in Brest is dangerous.

Ulepšali su Miši svaki sekund njegovog divnog dana.
You captured every moment of their wonderful day.

Svaki sekund je dragocen, stoga ne gubite vreme.
Every minute is precious, so do not waste it.

Vreme nas gazi i svaki sekund je dragocen.
After all, time moves forward and every moment is precious.

Svaki sekund proveden ovde dole, pečati našu sudbinu.
Every second we spend down here seals our fate.

Zato se trudim da iskoristim svaki sekund koji mi je preostao.
So i'm going to savor every moment i have left.

Voleo sam svaki sekund naše veze, i ne bih menjao ni jedan momenat.
We loved every moment of our day and would not have changed a single moment..

Noah i ja smo provodili svaki sekund, koji smo mogli, zajedno.
Eric and I spent every moment possible together.

To što svaki sekund provodite zajedno, ne znači da ste u jakoj vezi.
Just because you spend every minute together doesn't mean you have a solid relationship.

Ti si moj svet i volela sam svaki sekund koji smo proveli zajedno.
You are my oldest friend and I loved every minute we had together.

Voliš svaki sekund sa njom, zar ne?
You're loving every second with her, aren't you?

Ti si moj svet i volela sam svaki sekund koji smo proveli zajedno.
You are my best friend and I cherished every moment we spent together.