Sta znaci na Engleskom SVAKI TRENUTAK - prevod na Енглеском

• every moment
• every minute
• every second
• anytime
• every time
• is each instant
• each day

Примери коришћења Svaki trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki trenutak.
Every second.

Ja pamtim svaki trenutak.
I remember every minute.

Svaki trenutak.
Every minute.

Dokumentujem svaki trenutak.
I'm documenting every second.

Svaki trenutak je za sebe.
Every moment is for me.

Obožavala sam svaki trenutak tamo.
I loved every minute there.

Svaki trenutak je dragocen.
Every minute is precious.

S njim je svaki trenutak predivan.
Every moment with him is wonderful.

Svaki trenutak koji provedeš.
Every second you spend.

Zašto me svaki trenutak guši?".
Lfs stifling…""Why is every moment stifling me?".

Svaki trenutak je takav kakav je.
Every moment is what it is.

Zašto me svaki trenutak guši?".
It is stifling…""Why is every moment stifling me?".

Svaki trenutak je bio poseban.
Every minute has been so special.

Moj tata obožava svaki trenutak ovoga, okej?
My dad is loving every second of this, okay?

Svaki trenutak provode zajedno.
They spend every minute together.

Svaki dan, svaki trenutak je izbor.
Every day, every moment, is a choice.

Svaki trenutak je vredan pamcenja.
Every minute is worth reckoning.

Drugo moraš da provodiš svaki trenutak sa njima.".
Secondly they make you spend every time you meet.".

Svaki trenutak joj je bio dragocen.
Every moment was precious for him.

Udahnuti život jeste proživeti svaki trenutak što bolje možeš.
To die well, is to live each day as best as you can.

Svaki trenutak koji si živeo bio je tvoj.
Each day that I live is yours.

NE zahtevaj svaki trenutak njegovog vremena.
I don't demand every minute of his time.

Svaki trenutak dijelimo je zasjenjen.
Every moment we share is shadowed.

Slavimo svaki trenutak detetovog života.
Celebrate every second of a kid's life these days.

Svaki trenutak vašeg vremena je bitan.
Every second of your time matters.

Svaki detalj, svaki trenutak, svaki život držala.
Every detail, every moment, every life clung to.

Svaki trenutak je pravi za mušteriju.
Anytime's the right time for a customer.

Svako negativno iskustvo, svaki trenutak borbe možete posmatrati kao priliku za ogroman napredak.
Every negative experience; every time of struggle, can then be viewed as an opportunity for tremendous growth.

Svaki trenutak bez tebe ce biti mucenje.
Every moment without you will be torture.

Nije svaki trenutak roditeljstva uživanje.
No parent enjoys every minute of parenting.