Sta znaci na Engleskom SVAKOM MEČU - prevod na Енглеском

• every match
• every game

Примери коришћења Svakom meču на Српском и њихови преводи на Енглески

To želimo u svakom meču.
I want that in every match.

U svakom meču osećam nervozu zato što smatram da je to dobra stvar.
In every match I feel like I'm nervous, because I think it's a good thing.

To se vidi na svakom meču.
We see this in every match.

Na putu kući, dečak i sensej analizirali su svaki zahvat u svakom meču.
On the way home the boy and sensei reviewed every move in each match.

To se vidi na svakom meču.
And you can see that in every match.

Na putu kući, dečak i sensej analizirali su svaki zahvat u svakom meču.
On the way home, boys and emotions reviewed every step in each match.

Igraju fantastično u svakom meču i nadam se da će neko od njih pobediti.
They are doing a fantastic performance in every match and I hope one of them can win.

Imao je po 3000 ljudi na svakom meču.
We had 30.000 fans for every game.

Očekujem pobedu, baš kao u svakom meču i verujem da će ovo biti zanimljiva borba u kojoj će publika uživati.
I expect a win, just like in every fight, and I believe that this will be an interesting battle in which the audience will enjoy.

Mislim da se igra poboljšava u svakom meču.
We're improving in every game now.

Uvek ću želeti da pobedim u svakom meču, na svakom turniru koji igram.
I will always want to win in every match that I play on, every tournament that I play on.

Naravno da svi žele da igraju u svakom meču.
Everyone should want to play in every game.

Polako gradim igru kako vreme odmiče, u svakom meču osećam da imam više samopouzdanja, osećam se bolje.
I think as the time passes by, in every match, I have more confidence, I feel better.

Trudim se da dajem sve od sebe na svakom meču.
I just try to give my best in every match.

Na svakom meču pratili su ga njegovi roditelji i dva mlađa brata koji su nosili bele gornje delove trenerki na kojima je bilo zalepljeno po jedno slovo njegovog nadimka-- NOLE.
At every match, he was followed by his parents and two younger brothers wearing white sweatshirts, each emblazoned with one letter of his nickname- NOLE.

Svako može da stvori priču o svakom meču.
Anybody can create a story about any match.

Cedevita je favorit, ali mi u svakom meču idemo na pobedu i ovo će biti dobra prilika da vidimo gde se nalazimo u odnosu na jednu od najjačih ekipa u ligi- izjavio je Milojević.
Cedevita is a favorite, but in every match we are going for the win and this will be a good opportunity to see where we are compared to one of the strongest teams in the league.

Nemoguće je očekivati njihovu igru na ovom nivou u svakom meču.
You can't expect them to be at that level every game.

Na poluvremenu sam popričao sa igračima i rekao im ono što sam želeo, a mislim da smo u drugom poluvremenu stvarno ličili na onu pravu Vojvodinu, koja tako mora da igra na svakom meču.
At half-time I talked to the players and told them what I wanted, and I think in the second half we really looked like the real Vojvodina, which has to play like that in every match.

U svakom momentu, na svakom treningu, na svakom meču.
In every training session, in every game.

Svi mi teniseri znamo da je poraz moguć u svakom meču.
We as tennis players know that losses can come in any given match.

U svakom momentu, na svakom treningu, na svakom meču.
In every training session, and in every match.

Kada igra najbolje što ume može da napravi razliku u svakom meču.
When he plays at his best, he can make the difference in every game.

Pokazali smo svih ovih godina, posebno ovog leta, tu ozbiljnost u svakom meču.
In the last couple of years, and especially this summer, we have showed that we seriously approach every game.

Ne pronalazim više užitak u igranju fudbala, osećam bol posle svakog meča.
I don't find enjoyment playing football anymore, I feel pain after every match.

Мој бивши тренер, Трој Танер, рекао нам је да пре сваког меча.
My former coach, Troy Tanner, told us that before every match.

Čujemo se i posle svakog meča, tako da nemam osećaj kao da nije tu.
We always talk after every match, so it doesn't feel like he's away.

Тако да познаје играче, зна све против којих сам играо у последњих неколико недеља, тако да смо разговарали пре сваког меча.
So he knows players, he knows everyone that I was playing against in last couple of weeks, so we talked before every match.

Tako da zna igrače, zna sve protiv kojih sam igrao poslednjih nekoliko nedelja, pa manje-više smo pričali pre svakog meča.
So he knows players, he knows everyone that I was playing against in last couple of weeks, so we talked before every match, more or less.

Сам тежак себе пре и после сваког меча.
I weigh myself before and after every single match.