Sta znaci na Engleskom SVAKU STRANU - prevod na Енглеском

• each side
• every page

Примери коришћења Svaku stranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Po jedan na svaku stranu.
One on each side.

Svaku stranu nekoliko minuta.
A few minutes on each side.

Poljubac za svaku stranu.
A kiss for each page.

BOČNI IZDRŽAJ 30 ponavljanja( po 15 za svaku stranu).
Perform 3 sets of 30 repetitions(15 on each side).

Pregledao svaku stranu.
Examined its every side.

I maši u valovima po tri puta na svaku stranu.
And only wave three times to each side.

Potopiti svaku stranu na nekih 30-ak sekundi.
Do each side for 30 seconds.

Dva, po jedan na svaku stranu.
One on each side.

Potopiti svaku stranu na nekih 30-ak sekundi.
Sear each side for around 30 seconds.

Dva, po jedan na svaku stranu.
Two, one on each side.

Potopiti svaku stranu na nekih 30-ak sekundi.
Stretch each side for about 30 seconds.

Lijam je icepao svaku stranu.
Liam ripped out every page.

Sve u svemu, na svaku stranu uputstava dolazi 100" praznih" strana.
All in all, for every page of instructions, there's almost 100 pages of filler.

Preko glava i na svaku stranu.
A lead overhead and on each side.

Bez sumnje, udruženi subjekti bi mogli da se nadaju da će uživati u ponovnom tržišnom rangiranju akcija, što bi moglo da poboljša finansijsku dobit na oko 5 milijardi evra za svaku stranu.
Doubtless, the merged entity would hope to enjoy a stock market re-rating which might improve the financial benefits of a deal to about 5 billion euros for each side.

Ponovite 25 puta za svaku stranu.
Repeat 25 times for each side.

Video sam svaku stranu vampirizma.
I've seen every side of vampirism there is.

Moramo da pogledamo svaku stranu.
And yet we have to scour every page.

Trudimo se da vidimo svaku stranu, ali što više gledamo, sve manje znamo.
We try to see every side, but the more we see, the less sure we are.

Ponovite 25 puta za svaku stranu.
Repeat twenty-five times for each side.

Za konačni umetnički efekat skeniram svaku stranu u računaru i ponekad pojačam crne i bele linije da bi došle do izražaja.
For the final artwork, I scan each page into the computer and sometimes boost up the black and white lines to make them stronger.

Vidal, Balbuena, Pojedan na svaku stranu!
Vidal, Balbuena, one on each side!

Bukvalno sam disala svaku stranu ove knjige.
I savored every page of this book.

Ponavljajte ovu vežbu 30 sekundi za svaku stranu.
Do the exercise for 30 seconds on each side.

Dva tima pretražite svaku stranu koloseka.
Two teams scour each side of the tracks.

Svaka META tag bi trebalo da bude drugačiji za svaku stranu.
Each META tag should be different for each page.

Ovo je potrebno da uradite za svaku stranu na svom sajtu.
This needs to be done to every page on your website.

Pržiti dok ne poprimi zlatnu boju( to će trajati samo par minuta za svaku stranu).
Fry each side until it gets a deep golden color(it will take a few minutes for each side).

Ovo je potrebno da uradite za svaku stranu na svom sajtu.
You will need to do this for every single page on your website.

Ponavljajte vežbu 30 sekundi za svaku stranu.
Repeat the exercise 3 times for each side.