Sta znaci na Engleskom SVAKU STVAR - prevod na Енглеском

• each thing
• every item
• any possession

Примери коришћења Svaku stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaku stvar koju pitamo.
Each thing we ask.

Zatim se za svaku stvar zapitajte.
Next, for each item ask yourself.

Svaku stvar koja postoji.
Every single thing there is.

Kazao sam ti svaku stvar koju ja znam.
I'm telling you every thing I know.

Svaku stvar cini tako ukusnom.
It just makes every single thing delicious.

Popuni dva formulara za svaku stvar.
Fill out two hold slips for each item.

Svaku stvar koja je ušla u njezina usta.
Every single thing that went into her mouth.

Kako će rangirati ili oceniti svaku stvar?
How do they rank or rate each item?

A svaku stvar- razložili smo je podrobno.
And all things We have kept in a Manifest Record.

Obuhvata moj Gospodar svaku stvar znanjem.
My Lord masters all things in His knowledge.

Za svaku stvar koju gubimo, dobijamo jedanu novu….
For each thing we lose, we gain another….

Obuhvata moj Gospodar svaku stvar znanjem.
Our Lord comprehends all things in knowledge.

A svaku stvar- razložili smo je podrobno.
Every thing We have comprehensively preserved in a clear record.

Obuhvata moj Gospodar svaku stvar znanjem.
My Lord comprehends every thing in His knowledge.

Svaku stvar imaju prijatelje ja… ja imam sa Sean.
Every single thing they have friends I… I have with Sean.

Osim ako imate dokumente za svaku stvar ovdje?
Unless you have prints and IDs for every item?

Zašto svaku stvar moram da ponovim milion puta?
Why must they repeat every single thing five thousand times?

Mrlja ima razlog za svaku stvar koju uradi.
The Blur has reasons for every single thing he does.

A svaku stvar- pobrojat ćemo je u IMAMU jasnom.”.
Every thing We have comprehensively preserved in a clear record.

Zato prekini da proveravaš svaku stvar koju ja radim.
So, stop scrutinizing every single thing I do.

Rekao nam je svaku stvar koju smo želeli da znamo. Je l' jasno?
He told us every single thing that we wanted to know, ok?

A ja sam mislio, da sam zabrljao, svaku stvar koju sam radio.
But I thought I messed up every single thing we worked on.

Svaku stvar, svakog čoveka, svaku situaciju.
Every thing, every person, every situation,….

Ali možemo da potkopamo svaku stvar koju pokuša da uradi.
But we can work to undermine every single thing he tries to do.

Za svaku stvar postoji godišnje doba, i vreme za svaku svrhu pod nebom.
To every thing there is a season, and a time to every purpose under heaven.

Dobro, u deset dolara da možemo imenovati svaku stvar u toj torbi.
Okay, 10 bucks says we can name every item in that bag.

Jedno mesto za svaku stvar i svaka stvar na svom mestu.
One place for each thing and each thing at its place.

Mi osećamo razlike između stvari, ali nikako svaku stvar zasebno.
We sense the differences between things, but not each thing separately.

Razumno će razmotriti svaku stvar i nikada neće delati nepromišljeno.
They sensibly consider every single thing, and they never do unwise things..

Mogla bih se zakleti pogledala svaku stvar u tom kamionu.
I could have sworn I looked at every single thing in that truck.