Примери коришћења Each thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each thing we ask.
Be whole in each thing.
Each thing in its place.
Be everything in each thing.
Budi sav u svakoj stvari.Each thing has its place.
Svaka stvar ima svoje mesto.Make sure each thing has a home.
Neka svaka stvar ima svoju kuću.Each thing had its own name.
Svaka stvar dobila je svoje ime.All we want is order, each thing in its place.
Sve što želimo je red, svaka stvar na svom mestu".BUT, each thing should have been one tick.
Please help me see Your holy will in each thing.
Molim te pomozi mi da vidim tebe svetog u svakoj stvari.To call each thing by its right name.
We sense the differences between things, but not each thing separately.
Mi osećamo razlike između For each thing we lose, we gain another….
Za svaku stvar koju gubimo, dobijamo jedanu novu….Leather covers each thing inside this automobile.
Кожа покрива сваку ствар унутар овог аутомобила.Each thing, to be heard once, must be said twice.”.
Svaka stvar da bi se jednom čula, mora se dvaput kazati“.Life is a chain, each thing has its role in this chain.
Живот је ланац, свака ствар има своју улогу у том ланцу.Each thing is of like form from everlasting and comes round again in its cycle.”.
Свака ствар је облик вечности и поново се враћа у свом циклусу.”.Everything can be touched, each thing has its own interesting story.
Ume da bude zanimljivo. svaka stvar ima svoju priču.Let each thing fulfill… it's true role without categories.
Neka svaka stvar ispuni… svoju pravu ulogu… bez kategorija.Order- A place for each thing and each thing in its place.
Materijalni red: Jedno mesto za Each thing is what it is, And it's hard to explain to someone how happy this makes me and how much this suffices me.
Svaka stvar je ono što je, I teško je objasniti nekome koliko me to raduje, I koliko me to ispunjava.One place for each thing and each thing at its place.
Jedno mesto za Each thing was infinite, because I could clearly see it from every point on the universe”.
Svaka stvar( uzmimo, ogledalo) je bila beskonačan broj Celestial forces place each thing in its place, thus allowing him to give it his best.
Nebeske sile postavile su svaku stvar na svoje mesto i omogućile mu da pruži najbolje od sebe.Each thing that you value here is but a chain that binds you to the world, and it will serve no other but this.
Svaka stvar koju ovde vrednuješ samo je lanac koji te vezuje za svet i ničemu drugome ne služi, već samo tome.If I tell you how to handle each thing, then it becomes something I did, and no god will acknowledge that you did it.
Ako vam ja kažem kako da rešite svaku stvar, onda to postaje nešto što sam ja uradio, i nijedan bog neće priznati ono što ste uradili.Each thing was infinite things, because I could clearly see it from every point in the cosmos.
Svaka stvar( uzmimo, ogledalo) je bila beskonačan broj All systems, beginning with the idea that each thing is what it is and not something else(Aristotle's law of the excluded middle), wind up contradicting themselves.
Сви системи, почевши од идеје да је свака ствар оно што јесте, а не нешто друго( Аристотелов закон искључене средине), заврши се контрадикторним.Each thing looks like an object of art, but at the same time to use the purpose of this or that furniture does not seem impossible.
Свака ствар изгледа као објекат уметности, али у исто време користи сврху овог или оног намештаја не изгледа немогуће.Because each thing there is is a way of saying this.
Jer svaka stvar koja postoji samo je način da se to saopšti.
