What is the translation of " EACH THING " in Russian?

• каждая вещь
• каждой вещи
• каждую вещь

Examples of using Each thing in English and their translations into Russian

Each thing is defined.
Всякая вещь определена.

And to call each thing by its right name.
И назвать каждую вещь своим правильным именем.

Each thing strives toward that gropingly.
Всякая вещь ощупью стремится к этому.

In'instructions' you will explain what each thing.
В" указания" вы объясните, что каждая вещь.

It's in each thing, in everything that is.
Он в каждой вещи, во всем сущем.

The world is what it contains and each thing affects all others.
Мир- это то, из чего он состоит, и каждая вещь влияет на все остальные.

To call each thing by its right name.
Назвать каждую вещь свои настоящим именем.

Organisation consists in putting each thing in its true place.
Организация настаивает на том, чтобы поставить каждую вещь на ее надлежащее место.

Each thing or event has its meaning.
Каждые вещь или событие имеют свое назначение.

Everything is rosewood and each thing is the one essence.
Все есть розовое дерево, и каждая вещь предстает своей уникальной сущностью.

Each thing has its own zone of comfortable use.
У каждой вещи есть своя зона комфортного использования.

This is a world of clothing, where each thing has its own personal space.
Это мир одежды, где каждой вещи есть свое персональное место.

Yes, but each thing has its purpose and usefulness.
Да, но у каждой вещи есть свой смысл и своя польза.

It is one and the same thing, and yet each thing looks unique;
Это одна и та же вещь, и все же каждая вещь как бы уникальна;

To put each thing in its place gives it its true value.
Ставить каждую вещь на ее место, значит давать ей ее настоящую ценность.

But if we knew how to look at things, each thing IS the Guru.
Но если мы знаем, как смотреть на вещи, то каждая вещь ЯВЛЯЕТСЯ Гуру.

Giving each thing or person or event its due as the Sufis teach?
Отдавая должное каждой вещи, человеку или событию, как учат суфии?

A breath of truth here elicits the same truth in each thing and each movement.
Мазок истины здесь зажигает подобную истину в каждой вещи и в каждом движении.

Each thing has a vibration, which is the vibration inherent in its nature.
Всякая вещь имеет вибрацию, которая внутренне присуща ее природе.

Now the seeker will realize that each thing has its own inevitable place in the whole.
И он поймет, что каждая вещь имеет свое, присущее только ей, место.

In each thing there is a door to knowledge and in each atom is seen the trace of the sun.”.
В каждой вещи есть дверь к знанию, и в каждом атоме виден след солнца.”.

However, for whoever is able, the more perfect thing is to do each thing separately.
Тем не менее, для тех, кто способен, наиболее совершенным является делать каждую вещь по отдельности.

Each Being… Each thing in existence… shall be given the opportunity to take flight.
Каждое Существо… Каждая вещь в существовании… получит возможность совершить полет.

He is in his fire of being and he looks; he looks at each thing as a would-be revelation, a truth concealed;
Он в своем огне существа, и он смотрит, он смотрит на каждую вещь как на откровение, ожидающее своего часа, как на сокрытую истину;

With each thing he owns, net links consciousness thread thought attached to things..
С каждою вещью, которой он владеет, связует сознание нитью мысль, прикрепленная к вещи..

There should also be a discriminating mind which puts each thing in its place and can pause to understand its field and nature.
Там должен быть также различающий ум, который ставит каждую вещь на свое место и может подождать понимания ее поля и природы.

Each thing, and especially old, are cover by stratifications of vibrations of that round it happening.
Каждая вещь, и особенно старая, покрыта наслоениями вибраций того, что вокруг нее происходило.

Therefore you learn to be exempted from everything first of all in the spirit of, mentally cutting off the threads of communications reaching for consciousness from each thing which the person owns.
Потому учитесь от всего освобождаться прежде всего в духе, мысленно отрезая нити связей, тянущиеся к сознанию от каждой вещи, которой владеет человек.

Yet, instead of realizing that each thing is an indication and a help, we usually walk right by, looking at it with customary eyes.
Все же, вместо того, чтобы осознать, что каждая вещь является указанием и помощью, мы обычно проходим мимо, смотрим на нее обычными глазами.

And when each thing is in its own place, it all becomes so harmonious and simple, but with such full and complete and perfect simplicity that everything is used.
И когда каждая вещь находится на своем месте, все становится таким гармоничным и таким простым, но с такой полной и совершенной простотой, что используется все.