Примери коришћења Sve je dobro prošlo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve je dobro prošlo.
It all went fine.Hvala Bogu, sve je dobro prošlo!
Thank God, all went well!Sve je dobro prošlo, jel?
Ne brini, sve je dobro prošlo.
Don't worry, everything went fine.Sve je dobro prošlo.
Everything's fine.Hvala za podršku, sve je dobro prošlo.
Thanks for your help, all is going well.Sve je dobro prošlo.
It's all gone well.Hvala za podršku, sve je dobro prošlo.
Thank you for your help, everything went very well.Sve je dobro prošlo.
Hvala za podršku, sve je dobro prošlo.
Thanks for your support, everything is going great.Sve je dobro prošlo.
Everything went fine.Ali ekipa je bila sjajna i sve je dobro prošlo.
Her team was great and all went well.Sve je dobro prošlo?
Did everything go ok?Operisan sam u sredu i sve je dobro prošlo.
I had surgery last Wednesday and everything went well.Ali sve je dobro prošlo.
But all went well.Stvar se mogla završiti tragedijom, ali sve je dobro prošlo.
One slip could have been a real tragedy, but everything went well.Ne, sve je dobro prošlo.
No, all went well.Odlično se osećam, sve je dobro prošlo i ništa me ne boli.
I'm so glad everything went well and he has no pain.Sve je dobro prošlo.
Ne, sve je dobro prošlo.“.
No, everything went well.".Sve je dobro prošlo.
Everything went very well.Sve je dobro prošlo.
Everything went really well.Sve je dobro prošlo i bez tebe.
Everything went fine without you.Sve je dobro prošlo sa Federikom?
It went all right with Federic?Sve je dobro prošlo u Štokholmu?
Did things go well in Stockholm?Sve je dobro prošlo kod Žiboa?
Does everything was fine with Mr Gibaud?Sve je dobro prošlo, na sreću svih.
All goes well, everybody's happy.Sve je dobro prošlo Kakav sretni završetak.
Sve je dobro prošlo, koncerti su potpuno rasprodati.
Sve je dobro prošlo“, rekao je guverner Meke, princ Kaled Al-Fajsal, na konferenciji za štampu sinoć i dodao da je ovo bila najuspešnija sezona hodočašća do sada.
Everything went very well,” Makkah governor Prince Khaled al Faisal told reporters on Sunday, adding that this year's pilgrimage was“the most successful hajj season ever.”.
