Sta znaci na Engleskom SVE JE IMALO - prevod na Енглеском

• everything had

Примери коришћења Sve je imalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je imalo vrednost.
It all had value.

Na osnovu ovog podnožija, sve je imalo svoje mesto.
Based on his pad, everything has its place.

Sve je imalo dušu.
Everything had a soul.

Mislim, na primer, frižider, šporet, auto, znaš, sve je imalo svoje ime.
And I mean, for instance, the icebox, the stove, the car- they all have names.

Sve je imalo dušu.
Everything has a soul.

Međutim, sve je imalo mali ili nikakav učinak.
They all have found little or no effect.

Sve je imalo vrednost.
All had some value.

Tokom rata, sve je imalo vrednost, bez obzira na velicinu.
During the war… everything had value, no matter how small.

Sve je imalo dusu.
Everything had a spirit.

Bilo je kao slagalica, sve je imalo svoje mesto, a ništa ne bi radilo kada deo nije na svom mestu.
It was pretty much just a big puzzle. I mean, everything had a piece and nothing would work unless every piece was in place.

Sve je imalo cijenu.
Everything had a price.

Ali sve je imalo svoj vek trajanja.
Everything had the appearance of age.

Sve je imalo nekakvo ime.
Everything had a name.

Sve je imalo svoju svrhu.
It all had its purpose.

Sve je imalo svoje vreme.
Everything had its time.

Sve je imalo svoju cenu.
Everything had its price.

Sve je imalo svoje značenje.
All had their meaning.

Sve je imalo svoje trenutke.
All had their moments.

I sve je imalo svoju namenu.
And all had a purpose.

Sve je imalo svoje značenje.
Everything had its meaning.

Sve je imalo svoj momenat.
Everything had its little moment.

Sve je imalo svoje značenje.
Everything had its own significance.

Sve je imalo mali ili nikakav učinak.
All had little or no effect.

Sve je imalo racionalno objašnjenje.
Everything had a logical explanation.

Sve je imalo isti ukus i bilo je otužno.
All had the same taste and he fed up.

Sve je imalo jasan poslovni fokus, uključujući aerodinamiku koja štedi gorivo, inovativnu pogonsku osovinu i motornu kočnicu Volvo Engine Brake.
Everything had a clear business focus, including the fuel-saving aerodynamics, groundbreaking driveline and the Volvo Engine Brake.

Sve je imalo svrhu- On je oslobađao bestelesne entitete od vezanosti za zemlju, a takođe je oslobađao otelovljene entitete kao što je Abdulah, Šama i Das Ganu od emocionalne vezanosti.
Everything had a purpose- He was liberating body-less entities from terrestrial bounds, and also liberating embodied entities like Abdullah, Shama and Das Ganu from emotional bondage.

I sve je odjednom imalo veze sa mnom, a ništa s tobom.
This had everything to do with him, and nothing to do with me.

I sve je odjednom imalo veze sa mnom, a ništa s tobom.
And that had everything to do with them, and nothing to do with you.

Sve su imale partnere.
They all had partners.