Sta znaci na Engleskom SVE OVO ĆE - prevod na Енглеском

• all this will

Примери коришћења Sve ovo će на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ovo će potrajati.
All of this will take time.

Za 24 sata, sve ovo će biti gotovo.
In 24 hours, this will all be over.

Sve ovo će žuto da iskija.
This will make Yellow.}.

Možda ćemo se jednoga dana probuditi i sve ovo će biti san.
Maybe someday ill wake up and this will all just be a dream.

Sve ovo će biti besplatno.
And all this will be free.

I ja ih neću povesti na neko mesto i reći: jednoga dana sve ovo će biti vaše.
And I'm not going to take them somewhere and say, one day all of this will be yours.

Sve ovo će biti besplatno.
All of this will be for free.

I uticaj koji će ovo imati, sve ovo će da pomeri agregatnu tražnju ka desno.
And so what this will do, all of this will shift aggregate demand to the right.

Sve ovo će da bude besmisleno!
All of this will be meaningless!

Kada koristite biblioteku za mašinsko učenje da rešite pravi problem, sve ovo će biti urađeno za vas.
When you use a machine learning library to solve a real problem, all of this will be done for you.

Sve ovo će dovesti do rasta cena.
All this will lead to a higher price.

Blokovi tradicionalnih sila bivaju potisnuti, mase dobijaju moć, sloboda se širi svetom i sve ovo će biti neizbežno.
Traditional power blocks are bended, masses empowered, freedom spread throughout the world, and this will all be inevitable.

Sve ovo će se promeniti do septembra.
That would all change in September.

Kvalitetno lemljenje, vezane žice u distribucionoj kutiji, ispravno okretanje- sve ovo će učiniti trajno električno ožičenje.
High-quality soldering, bonded wires in the distribution box, the correct twist- all this will make durable electrical wiring.

Sve ovo će se ponoviti sledeće nedelje.
All of that will happen next week.

Sva naša potrošnja, sve ono što unosimo kroz um, inteleket, sve ovo će se regulisati tako da se očuva zdravlje.
All our consumption, all our intake through mind, intellect, all this will be regularised so that health is maintained.

Sve ovo će vam poboljšati i prihode.
All of this will increase your income.

Bez obzira koliko dugo ste[ proveli] u ljudskom svetu, čak i ako su to desetine hiljada godina, kad se desi Otključavanje gonga sve ovo će vam zapravo izgledati kao san.
No matter how long the period of time[you spend] in the human world lasts, even if it's tens of thousands of years, when Unlocking of Gong takes place this will all in fact feel like a dream to you.

Sve ovo će vam poboljšati i prihode.
All of this will improve your earnings.

Ali ako ne može sebi da prizna da je nešto sasvim drugo a ne biće svesno svega što kaže ili učini, i da nema potpunu kontrolu nad svojim raspoloženjima i osećanjima, i da nije uvek jedna te ista osoba, ako to sebi ne može da prizna, sve ovo će ostati skriveno, prikriveno od njega samog snagom njegove sopstvene fantazije i njegovim ukupnim osećajem za sebe, njegovim ukupnim osjećajem za“ ja” i njegov odnos prema njegovim unutrašnjim stanjima biće lažan.
Unless he can admit that he is not fully conscious of all he says and does and not in full control of his thoughts and moods and feelings and not always one and the same person, all this will remain hidden, concealed from him by the power of his own imagination(his illusion of“Self”), and the whole sense of himself, his whole sense of“I”, and, thus, his relationship to his inner states, will be false.

Sve ovo će vas uzdizati ka višoj svesti.
All this will expand your consciousness.

A sutra ujutru, sve ovo će mi ličiti na neki ružan san.- Dobro jutro.
When you wake up tomorrow, all this will seem like a bad dream.

Sve ovo će dovesti do rasta cena.
All this will lead to an increase in the prices.

U kasnijim fazama sve ovo će postati jedno, ali ovo jedinstvo nikada ne može da bude postignuto ako prvo niste jedno sa sobom.
In much later stages all these will become one, but this oneness can never be accomplished if you are not first one with yourself.

Sve ovo će biti lakše bez Boltona u timu.
All this will be easier with Bolton off the team.

Sve ovo će se promeniti do septembra.
I am sure this will all change come September.

Sve ovo će se pozitivno odraziti na vaš kućni budžet.
All of this will reflect positively on your store.

A sve ovo će direktno uticati na vaš posao preko interneta.
All these will have an impact on your rankings on the internet.

Sve ovo će sigurno olakšati vašu fizičku i psihičku nelagodnost.
All this will surely ease your physical and mental discomfort.

Sve ovo će uveriti još više novih kupaca da je Opel pravi izbor.“.
All this will convince even more new buyers that Opel is the right choice.”.