Sta znaci na Engleskom SVE RIBE - prevod na Енглеском

• all the fish
• all the chicks

Примери коришћења Sve ribe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne sve ribe.
Not all chicks.

Oteraćeš nam sve ribe!
We release all fish!

Kako su sve ribe preživele?
How do any fish survive?

Sve ribe imaju hladnu krv.
All fish have cold blood.

Kako su sve ribe preživele?
How did any fish survive?

Sve ribe u kutiji.
All the fish in the box.

Kako su sve ribe preživele?
How did all the fish survive?

Kladim se da dobija sve ribe.
I bet he gets all the chicks.

Ali sve ribe ne žive u moru.
But not all fish live in the sea.

Tako dugo i hvala za sve ribe.
So long and thanks for all the fish.

Sve ribe u kofi, odmah!
All the fish in the bucket now!

Pa ne znam što sve ribe pobegnu.
I don't believe all the fish have.

Sve ribe su nekako klizave, zar ne?
I guess all fish are kind of slippery, huh?

Može ubiti sve ribe u tom akvariju.
It could kill every fish in that tank.

Sve ribe, sem morskih pasa su neka vrsta dece.
All fish except sharks are kind to children.

Kao da su sve ribe nekako nestale.
It's like every fish sorta disappeared.

Jedan kamen može da ubije sve ribe u moru.
A single stone can kill all the fish in the sea.

Zalio si sve ribe i morske trave.
You watered all the fish and seaweeds.

Ali svi primecuju uveliko da su sve ribe nestale.
But everyone can see now that all the fish are gone.

Donesi mi sve ribe iz tog akvarijuma!
Bring me every fish in that aquarium!

Kad grom pogodi more, zašto sve ribe ne uginu?
When lightning strikes the sea, why don't all the fish die?

Jer su sve ribe dosadne, eto zašto!
Cause all the chicks are a drag, that's why!

Pa ne znam što sve ribe pobegnu.
I don't know where all the fish have gone.

To su sve ribe, i sve bi trebalo da su iste?
They are all fish, where ever they are are they the same?

Videćeš da čak ni sve ribe ne mogu zajedno.
Not all fish will be able to live together.

Ko je za da zadržimo matorca koji zastrašuje sve ribe?
All in favor of keeping the old guy who's creeping out all the chicks,?

Videćeš da čak ni sve ribe ne mogu zajedno.
As you probably know, you can't keep all fish together.

Naša voda je zatrovana… sve ribe su pomrle i sve su životinje oterane.
Our water is poisoned… all the fish have died and the animals are frightened away.

Ostaviću te u pustinji, i tebe i sve ribe iz tvojih kanala.
I will abandon you to the wilderness, you and all the fish of your rivers;

Hajde da zalepimo sve ribe na akvarijumu!
Let's tape all the fish to the outside of the tanks!