Sta znaci na Engleskom SVEOBUHVATAN PAKET - prevod na Енглеском

• comprehensive suite
• comprehensive package
• comprehensive set

Примери коришћења Sveobuhvatan paket на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo Opel u ponudi ima ovako sveobuhvatan paket.
Only Opel offers such a comprehensive package.

BMW Mobility program nudi sveobuhvatan paket besplatnih usluga koje su validne širom Evrope.
The BMW Mobility Program offers a comprehensive package of free services and is valid throughout Europe.

Nudimo sveobuhvatan paket usluga osmišljen da olakša postupak špedicije, bez obzira da li je pomorskim, železničkim ili drumskim putem- uključujući opsežne usluge vezane za uvoz i izvoz.
We offer a comprehensive suite of services designed to ease the process of freight forwarding whether by sea, air or road- including extensive import and export services.

Program će podržati sveobuhvatan paket reformi državne uprave.
The program will advance a comprehensive set of public administration reforms.

Mladi u pokretu- sveobuhvatan paket političkih inicijativa o obrazovanju i zapošljavanju mladih ljudi u Evropi.
It is a comprehensive package of policy initiatives on education and employment for European young people.

Vučić je objasnio i da će sporazum Beograda i Prištine biti sveobuhvatan paket koji nije uprošćen i jednostavan kao što neki zamišljaju.
Vucic also explained that an agreement between Belgrade and Pristina will be"a comprehensive package that is not as simplified and simple as some imagine.".

Mladi u pokretu- sveobuhvatan paket političkih inicijativa o obrazovanju i zapošljavanju mladih ljudi u Evropi.
It is a comprehensive package of policy initiatives on education and employment for young people in Europe.

Kao najveći stručnjaci za logistiku na svetu, nudimo sveobuhvatan paket usluga prilagođene nabavke zasnovan na našim globalnim razmerama i lokalnim uvidima radi isporuke vrednosti širom vašeg lanca nabavke.
As the world's largest logistics specialist, we offer a comprehensive suite of services drawing on our global scale and local insight to deliver value across your supply chain.

Mladi u pokretu- sveobuhvatan paket političkih inicijativa o obrazovanju i zapošljavanju mladih ljudi u Evropi.
EU adopted a comprehensive package of policy initiatives on education and employment for young people in Europe.

Kao najveći stručnjaci za logistiku na svetu, nudimo sveobuhvatan paket usluga prilagođene nabavke zasnovan na našim globalnim razmerama i lokalnim uvidima radi isporuke vrednosti širom vašeg lanca nabavke.
They are the world's largest logistics specialist and offer a comprehensive suite of services drawing on their global scale and local insight to deliver value across the supply chain.

Mladi u pokretu- sveobuhvatan paket političkih inicijativa o obrazovanju i zapošljavanju mladih ljudi u Evropi.
Youth on the Move is a comprehensive package of policy initiatives on education and employment for young people in Europe.

Kao najveći stručnjaci za logistiku na svetu, nudimo sveobuhvatan paket usluga prilagođene nabavke zasnovan na našim globalnim razmerama i lokalnim uvidima radi isporuke vrednosti širom vašeg lanca nabavke.
As the world's largest logistics specialist, DHL Supply Chain offers a comprehensive suite of services drawing on their global scale and local insight to deliver value across your supply chain.

IOSCO je 1998. godine usvojio sveobuhvatan paket Ciljeva i principa regulative hartija od vrednosti, priznatih kao međunarodno regulatorno merilo za sva tržišta hartija od vrednosti.
In 1998 IOSCO adopted a comprehensive set of Objectives and Principles of Securities Regulation(IOSCO Principles), now recognized as the international regulatory benchmarks for all securities markets.

Projektuje i implementira koherentan i sveobuhvatan paket kontrola informacione bezbednosti i/ ili druge oblike tretmana rizika( kao što je izbegavanje rizika ili prenos rizika) za rešavanje tih rizika koji se smatraju neprihvatljivim i.
Design and implement a comprehensive suite of information security controls and/or other forms of risk treatment(like, risk avoidance or risk transfer) to address those risks that are deemed unacceptable.

Projektuje i implementira koherentan i sveobuhvatan paket kontrola informacione bezbednosti i/ ili druge oblike tretmana rizika( kao što je izbegavanje rizika ili prenos rizika) za rešavanje tih rizika koji se smatraju neprihvatljivim i.
Designs and implements a coherent and comprehensive set of information security controls or other forms of risk treatment(such as risk avoidance or risk transfer) to address the risks that are deemed unacceptable.

Projektuje i implementira koherentan i sveobuhvatan paket kontrola informacione bezbednosti i/ ili druge oblike tretmana rizika( kao što je izbegavanje rizika ili prenos rizika) za rešavanje tih rizika koji se smatraju neprihvatljivim i.
Designing and implementing a coherent and comprehensive suite of information security controls and/or other forms of risk treatment(such as risk avoidance or risk transfer) to address the risks that are deemed unacceptable.

Projektuje i implementira koherentan i sveobuhvatan paket kontrola informacione bezbednosti i/ ili druge oblike tretmana rizika( kao što je izbegavanje rizika ili prenos rizika) za rešavanje tih rizika koji se smatraju neprihvatljivim i.
It also requires the organisation to design and implement a coherent and comprehensive suite of information security controls and/or other forms of risk treatment(such as risk avoidance or risk transfer) to address risks that are deemed unacceptable.

Paket oko kojeg smo noćas postigli dogovor, sveobuhvatan paket, potvrđuje da će Evropa učiniti što treba da sačuva finansijsku stabilnost“, rekao je predsednik Evropske komisije( EK) Žoze Manuel Barozo na konferenciji za novinare u četvrtak ujutru.
The package that we have agreed on tonight, a comprehensive package, confirms that Europe will do what it takes to safeguard financial stability," European Commission(EC) President Jose Manuel Barroso said at the news conference Thursday morning.

Програм ће подржати свеобухватан пакет реформи државне управе.
The program will advance a comprehensive set of public administration reforms.

Ове медицинске сестре нуде свеобухватан пакет неге.
These nurses offer a comprehensive package of care.

On će izložiti važne inicijative za promovisanje kurdske kulture i jezika, kao i sveobuhvatni paket za taj region.".
He will deliver important initiatives to promote Kurdish culture and language as well as a comprehensive package for the region.".

Radimo na ambicioznom i sveobuhvatnom paketu koji će na uravnotežen način obuhvatiti socijalni, ekonomski i ekološki aspekt održivog razvoja.
We are working towards an ambitious and comprehensive package which integrates the social, economic and environmental dimensions of sustainable development in a balanced way.

Од данас, Хостингер нуди свеобухватан пакет веб хостинг услуга, као што су заједнички хостинг планови, ВПС хостинг планови, па чак и градитељ веб страница.
As of today, Hostinger offers a comprehensive suite of web hosting services such as shared hosting plans, VPS hosting plans, and even a website builder.

IOSCO је 1998. године усвојио свеобухватан пакет Циљева и принципа регулативе хартија од вредности, признатих као међународно регулаторно мерило за сва тржишта хартија од вредности.
In 1998, IOSCO adopted a comprehensive set of Objectives and Principles of Securities Regulation(IOSCO Principles), now recognized as the international regulatory benchmarks for all securities markets.

Ova podrška dolazi u vidu sveobuhvatnog paketa koji podrazumeva finansiranje, podsticaje i savetovanje kako bi se maksimizirao pozitivan uticaj na mala preduzeća u Srbiji i ojačao njihov potencijal za rast.“.
This support comes as a comprehensive package of finance, incentives and advice to maximise the positive impact on Serbian small business and strengthen their growth potential.”.

АПИЦС препознаје допринос стручњака за управљање ланцем и операције снабдевања чине својим послодавцима и глобалну економију и развила свеобухватан пакет образовних средстава, укључујући:…[-].
APICS recognizes the contributions supply chain and operations management professionals make to their employers and the global economy and has developed a comprehensive suite of educational resources, including.

Осигурање кућевласника се обично продаје као свеобухватан пакет који укључује осигурање од опасности, осигурање особне одговорности, покриће особне имовине, губитак покрића кориштења и покриће плаћања медицинским средствима.
Homeowners' insurance is usually sold as a comprehensive package that includes hazard insurance, personal liability insurance, personal property coverage, loss of use coverage and medical payments coverage.

План доноси свеобухватан пакет мера за пружање одговора на промене у европском сигурносном окружењу.
The plan provides a comprehensive package of measures to respond to the changes in the security environment in and near Europe.

Eksperti kažu da oživljavanje rumunskog turizma zavisi od sveobuhvatnog paketa mera, uključujući ulaganja u infrastrukturu, besprekorne usluge i adekvatne zakone.
Experts say reviving Romanian tourism depends on a comprehensive package of measures, including investments in infrastructure, impeccable services and adequate legislation.

Медијски комплет- понекад се назива и пресс кит- је свеобухватан пакет пословних информација или веб страница информација и промотивних материјала за медије који могу преузети и користити.
A media kit- sometimes called a press kit- is a comprehensive package of business or website information and promotional materials for the media to pick up and use.