Sta znaci na Engleskom SVET NE BI - prevod na Енглеском

• world would not
• world wouldn't

Примери коришћења Svet ne bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Znači svet ne bi stao.
The world had not stopped.

Svet ne bi mogao biti..
The world would not be able.

Znači svet ne bi stao.
The world wasn't going to stop.

Svet ne bi trebalo da se zavarava.
The world should not be fooled.

Znači svet ne bi stao.
However, the world wouldn't stop.

Svet ne bi doshao u ovu situaciju.
Then the world would not be in this mess.

Da je tako, svet ne bi postojao.
Otherwise, the world would not exist.

Svet ne bi postojao bez Smrti, David.
You can't have a world without Death, David.

Bez Nje ovaj svet ne bi mogao da postoji.”.
Without Her all this world would not exist.”.

Svet ne bi mnogo izgubio da se ti skrasiš.
You wouldn't be a great loss to the world.

Bez Nje čitav ovaj naš svet ne bi postojao”.
Without Her all this world would not exist.”.

Bez vas svet ne bi bio ovako lep.
Without you, this world would not be as nice.

Bez Škota Aleksandar Fleminga svet ne bi imao penicilin.
Without Scotland's Alexander Fleming, the world wouldn't have penicillin.

No svet ne bi imo velikoga Luke.
But the world would not have had the great Luke.

Da ispunjava, ovaj svet ne bi ovako izgledao.
If it mattered the world wouldn't be like this.

Rene Magrit:„ Umetnost prikazuje misteriju bez koje svet ne bi postojao.“.
Art evokes the mystery without which the world would not exist.".

Bez nas svet ne bi postojao.
That without us, the world would not exist.

Rene Magrit:„ Umetnost prikazuje misteriju bez koje svet ne bi postojao.“.
George Braque or“Art evokes the mystery without which the world would not exist.”.

Bez vas svet ne bi bio ovako lep.
Without you, the world would not be as magnificent.

Rene Magrit:„ Umetnost prikazuje misteriju bez koje svet ne bi postojao.“.
Rene Magrite ones mused"Art evokes the mystery without which the world would not exist.

Moj svet ne bi preživeo bez mene.
That's the difference between us. My world wouldn't survive without me.

Da zaista postoji Supermen svet ne bi mogli da prepoznamo.
If there had been a Superman ever, the world would be unrecognizable.

Svet ne bi bio isti bez njih, ne bih bila ni ja.
The world would not be the same without them and neither would we.

Bez Nje ovaj svet ne bi mogao da postoji.
Without Her this world would not andcould not exist.

Bez ovih pionira prelazak ovog velikog jaza naš savremeni svet ne bi postojao.
Without these pioneers crossing that great divide our modern world would not exist.

Da jeste, ovaj svet ne bi bio ovo što jeste!“!
If he were, this world wouldn't be the way it is!

Rene Magrit:„ Umetnost prikazuje misteriju bez koje svet ne bi postojao.“.
Renee Magritte said it best:“Art evokes the mystery without which the world would not exist.”.

Carinari su katastrofa oni misli da bez njih svet ne bi se okretao.
Engineers are the designers of the world, and without them, the world would not spin.

Ниједна друга земља на свету не би висила ову жену.
No other country in the world would hang this woman.

То ни једна држава на свету не би дозволила.
That no country in the world would accept.