Sta znaci na Engleskom SVETAC ZAŠTITNIK - prevod na Енглеском

• patron saint

Примери коришћења Svetac zaštitnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj svetac zaštitnik.
My… patron saint.

Uistinu, za sve postoji svetac zaštitnik.
There really is a patron saint for everything.

Svetac zaštitnik, da.
Patron saint, yeah.

Bio je svetac zaštitnik.
He was the patron saint of… Uh.

Svetac zaštitnik dece.
Patron saint of children.

Zato što je on svetac zaštitnik putnika.
That's because he's the patron saint of travel.

Svetac zaštitnik Firenci.
Patron Saint of Florence.

Mislio sam da je Magnus svetac zaštitnik ribara.
I thought Magnus was the patron saint of fishmongers.

Svetac zaštitnik putnika.
Patron saint of travellers.

To je sveti Juda, svetac zaštitnik izgubljenih slučajeva.
It's Saint Jude, the patron saint of lost causes.

Svetac zaštitnik kartaroša.
Patron saint of card players.

To je dan kada se obeležava smrt jednog misionara koji je postao svetac zaštitnik Irske.
The date marks the anniversary of the death of the missionary who became the Patron Saint of Ireland.

Svetac zaštitnik policajaca.
The patron saint of policemen.

Običaj je u Srbiji da se tri dana slavi svetac zaštitnik i da u tom periodu rođaci i prijatelji obilaze porodicu domaćina.
It is a custom in Serbia to spend three days celebrating a patron saint, during which relatives and friends visit the host family.

Svetac zaštitnik dilera droge.
Patron saint for drug dealers.

On je svetac zaštitnik mornara.
He is a patron saint of sailors.

Svetac zaštitnik izgubljenih uzroka.
Patron saint of lost causes.

Elzear, svetac zaštitnik Zapolisa.
Elzear, patron saint of zeppoles.

Svetac zaštitnik mladih, mladih žena i žrtava silovanja.
Patron Saint of youth, young women and victims of rape.

Tko je svetac zaštitnik bordela?
Who's the patron saint of brothels?

A svetac zaštitnik, da kažem tako kako biste mogli razumeti.
And the patron Saint, to put it in terms you can understand.

St Agnes, svetac zaštitnik mladih žena.
St Agnes, patron saint of young women.

On je svetac zaštitnik i grada moje babe i dede.
He's the patron saint from my grandparent's town.

Postoji li svetac zaštitnik unutrašnjih organa?
Is there a patron saint of internal organs?

Ona je svetac zaštitnik… nevjenčanih žena i… porotnika.
She's the patron saint of unmarried women and jurors.

Pan je svetac zaštitnik vodoinstalatera.
Pan is the patron saint of plumbers.

On je svetac zaštitnik…-… policije.
He's the patron saint of law enforcement.

On je svetac zaštitnik izgubljenih stvari.
He's the patron saint of missing things.

Ona je bila svetac zaštitnik Bubastisa i postala je poznata tokom 22-e dinastije.
She was the patron saint of Bubastis and rose to prominence during the 22nd Dynasty.

Koji god da je svetac zaštitnik autsajdera, vlasnici mu upravo pale sveće duž cele staze.
Whoever is the patron saint of long shots, executives all over the track are now busy lighting candles to.